Am Samstag konnten die Besucher den literarischen Gäste bei einem Brunch im LCB und im Anschluss bei den Lesungen und Gesprächen begegnen.
Zum Ausklang des Tages wurde der preisgekrönte Film » Der Albaner « gezeigt , unter Anwesenheit des Regisseurs Johannes Naber .
kulturstiftung.allianz.deOn Saturday, visitors were able to meet the literary guests at a brunch and during the readings and discussions.
To conclude the day , the award-winning film " The Albanian " was shown in the presence of the director Johannes Naber .
kulturstiftung.allianz.deDer Film behandelt, kraftvoll getragen von der Hauptdarstellerin Sibel Kekilli ( Deutscher Filmpreis 2010 als beste Hauptdarstellerin ), das dramatische Thema des „ Ehrenmords “.
Unbarmherzig trifft das Schicksal auch den illegalen Einwanderer in Der Albaner , dem Gewinner des diesjährigen Max-Ophüls-Preises. Grundlage für die Drehbuchidee war dem Regisseur Johannes Naber eine wahre Geschichte .
http://www.youtube-nocookie...
www.goethe.deHer film deals with the dramatic subject of “ honour killings ” and it is acted sensitively and powerfully by its leading actress, Sibel Kekilli ( 2010 German Film Prize for Best Actress in a Leading Role ).
A similarly cruel fate awaits the illegal immigrant in the film Der Albaner ( Shqiptar / The Albanian ) , the winner of this year ’s Max Ophüls Prize . Director Johannes Naber got the idea for the script from a true story .
http://www.youtube-nocookie...
www.goethe.deIn die weniger bekannte Welt der Illegalen führt Der Albaner.
In sehr naturalistischer Form erzählt Johannes Naber das bewegende Schicksal eines ehrlichen Mannes aus den albanischen Bergen , der in Deutschland Geld für die Hochzeit verdienen will und sich aus Not heraus über Moral hinwegsetzt und am Ende einen hohen Preis bezahlt .
www.goethe.deThe film Der Albaner ( The Albanian / Shqiptar ) delves into the lesser known world of illegal immigrants.
In very naturalist style Johannes Naber recounts the moving fate of an honest man from the mountains of Albania , who tries to earn money to pay for his wedding and who flouts any moral considerations and in the end has to pay a high price .
www.goethe.deOn Saturday, visitors were able to meet the literary guests at a brunch and during the readings and discussions.
To conclude the day , the award-winning film " The Albanian " was shown in the presence of the director Johannes Naber .
kulturstiftung.allianz.deAm Samstag konnten die Besucher den literarischen Gäste bei einem Brunch im LCB und im Anschluss bei den Lesungen und Gesprächen begegnen.
Zum Ausklang des Tages wurde der preisgekrönte Film » Der Albaner « gezeigt , unter Anwesenheit des Regisseurs Johannes Naber .
kulturstiftung.allianz.deHer film deals with the dramatic subject of “ honour killings ” and it is acted sensitively and powerfully by its leading actress, Sibel Kekilli ( 2010 German Film Prize for Best Actress in a Leading Role ).
A similarly cruel fate awaits the illegal immigrant in the film Der Albaner ( Shqiptar / The Albanian ) , the winner of this year ’s Max Ophüls Prize . Director Johannes Naber got the idea for the script from a true story .
http://www.youtube-nocookie...
www.goethe.deDer Film behandelt, kraftvoll getragen von der Hauptdarstellerin Sibel Kekilli ( Deutscher Filmpreis 2010 als beste Hauptdarstellerin ), das dramatische Thema des „ Ehrenmords “.
Unbarmherzig trifft das Schicksal auch den illegalen Einwanderer in Der Albaner , dem Gewinner des diesjährigen Max-Ophüls-Preises. Grundlage für die Drehbuchidee war dem Regisseur Johannes Naber eine wahre Geschichte .
http://www.youtube-nocookie...
www.goethe.deThe film Der Albaner ( The Albanian / Shqiptar ) delves into the lesser known world of illegal immigrants.
In very naturalist style Johannes Naber recounts the moving fate of an honest man from the mountains of Albania , who tries to earn money to pay for his wedding and who flouts any moral considerations and in the end has to pay a high price .
www.goethe.deIn die weniger bekannte Welt der Illegalen führt Der Albaner.
In sehr naturalistischer Form erzählt Johannes Naber das bewegende Schicksal eines ehrlichen Mannes aus den albanischen Bergen , der in Deutschland Geld für die Hochzeit verdienen will und sich aus Not heraus über Moral hinwegsetzt und am Ende einen hohen Preis bezahlt .
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.