-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kutná Hora“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Außer Prag besuchen wir eine andere Stadt :
Kutná Hora ( auf Deutsch Kuttenberg ) , die im 12. Jahrhundert gegründet wurde .
Diese Stadt liegt ungefähr 60 km östlich von Prag und ist auch ein Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes.
www.uni-leipzig.deIn addition to Prague we are going to one more town :
Kutná Hora ( German : Kuttenberg ) founded in the 12th century .
This town is situated about 60 km to the East from Prague and also belongs to the UNESCO cultural heritage.
www.uni-leipzig.deDr. Ladislav Slavík organisierte Besuche verschiedener Silurischer Aufschlüsse.
Um einen kulturellen Rahmen zu setzen waren auch Besuche der mittelalterlichen Stadt Kutná Hora und auch der Altstadt von Prag Programmpunkte dieses Kurztrips .
00
www.gzn.uni-erlangen.deDr. Radek Vodrážka guided the students in the Cretaceous outcrops, and the Silurian was presented by Dr. Ladislav Slavík in the Mušlovka, Požary and Kosov Quarries.
Additionally , the trip included some cultural experiences : a visit in the medieval city of Kutná Hora and sightseeing in the historical Old Town in Prague .
00
www.gzn.uni-erlangen.deDie Kreisstadt Kutná Hora ( Kuttenberg ) rühmt sich der Vielzahlen historischen Baudenkmalen aus den Zeiten der mittelalterlichen Silbergewinnung und des Zentralmünzenhauses der Tschechischen Könige, die Kutná Hora in dieser Zeit als seine zweite Sitzstadt betrachtet haben.
Seit 1996 wird Kutná Hora in der UNESCO-Liste der historischen Städte geführt .
vypln
www.ckdkh.czThe district town of Kutná Hora is proud of the quantity of the historical building monuments from the time of the medieval silver mining and the central mint of the Czech kings who at that time considered Kutná Hora as their second royal seat.
In 1996 Kutná Hora was registered on the list of the historical towns of UNESCO .
vypln
www.ckdkh.czBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In addition to Prague we are going to one more town :
Kutná Hora ( German : Kuttenberg ) founded in the 12th century .
This town is situated about 60 km to the East from Prague and also belongs to the UNESCO cultural heritage.
www.uni-leipzig.deAußer Prag besuchen wir eine andere Stadt :
Kutná Hora ( auf Deutsch Kuttenberg ) , die im 12. Jahrhundert gegründet wurde .
Diese Stadt liegt ungefähr 60 km östlich von Prag und ist auch ein Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes.
www.uni-leipzig.deDr. Radek Vodrážka guided the students in the Cretaceous outcrops, and the Silurian was presented by Dr. Ladislav Slavík in the Mušlovka, Požary and Kosov Quarries.
Additionally , the trip included some cultural experiences : a visit in the medieval city of Kutná Hora and sightseeing in the historical Old Town in Prague .
00
www.gzn.uni-erlangen.deDr. Ladislav Slavík organisierte Besuche verschiedener Silurischer Aufschlüsse.
Um einen kulturellen Rahmen zu setzen waren auch Besuche der mittelalterlichen Stadt Kutná Hora und auch der Altstadt von Prag Programmpunkte dieses Kurztrips .
00
www.gzn.uni-erlangen.deThe district town of Kutná Hora is proud of the quantity of the historical building monuments from the time of the medieval silver mining and the central mint of the Czech kings who at that time considered Kutná Hora as their second royal seat.
In 1996 Kutná Hora was registered on the list of the historical towns of UNESCO .
vypln
www.ckdkh.czDie Kreisstadt Kutná Hora ( Kuttenberg ) rühmt sich der Vielzahlen historischen Baudenkmalen aus den Zeiten der mittelalterlichen Silbergewinnung und des Zentralmünzenhauses der Tschechischen Könige, die Kutná Hora in dieser Zeit als seine zweite Sitzstadt betrachtet haben.
Seit 1996 wird Kutná Hora in der UNESCO-Liste der historischen Städte geführt .
vypln
www.ckdkh.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.