Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit Betonung Schallplatten und Radios, geschweige denn Computer, waren noch nicht erfunden, als zu Beginn des 20. Jahrhunderts in den USA und in Deutschland eine Vielzahl von Tüftlern mit der Entwicklung von mechanisch spielenden Klavieren beschäftigt war, die den gehobenen pianistischen Anforderungen gewachsen waren.

Die Ludwig Hupfeld AG in Leipzig brachte 1902 ein solches Kunstspielklavier unter dem Namen Phonola auf den Markt und hatte damit große Erfolge .

www.mdg.de

Fine Touch Records and radios, not to the mention the computer, had not yet been invented when at the beginning of the twentieth century a great many creative minds in the United States and Germany began occupying themselves with the development of automatic pianos capable of rising to the challenge of high keyboard demands.

In 1902 the Ludwig Hupfeld Company marketed the first art player piano, calling it the phonola and celebrating great successes with it.

www.mdg.de

nach oben Umsetzung des Webauftritts

Bei der Umsetzung des Webauftritts der Ludwig-Maximilians-Universität München ( LMU ) haben folgende Firmen unterstützend mitgewirkt : Infopark AG

Infopark AG

www.uni-muenchen.de

Website

The LMU Munich website has been developed in collaboration with the following companies:

Infopark AG

www.uni-muenchen.de

Im Fokus der Bildungsangebote stehen die Themenbereiche Gesundheit und Wirtschaft / Management.

Ludwig Fresenius und Dr. Arend Oetker stehen als Hauptgesellschafter der 1989 gegründeten COGNOS AG für Tradition und unternehmerische Verantwortung in der privatwirtschaftlichen Aus- und Weiterbildung .

Weitere Informationen:

adesso.de

The focus of the education portfolio is healthcare and economics / management.

As the main shareholders of COGNOS AG established in 1989 , Ludwig Fresenius and Dr Arend Oekter stand for tradition and entrepreneurial responsibility in private sector education and continuing education .

For more information see:

adesso.de