Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Münzer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Since the onset of the eruption, swarms of earthquakes with magnitudes of up to 5.7 have been recorded in the area at the northwest end of Vatnajökull, the largest glacier on Iceland.

Münzer and his colleagues believe that a powerful eruption at Bárðarbunga is not unlikely.

“In particular, the seismic activity indicates that we haven’t seen the end of the present eruptive phase as yet,” says Dr. Julia Jaenicke, a member of the IsViews team.

www.uni-muenchen.de

Seit Beginn der Eruption erschüttern Erdbeben mit einer Stärke von bis zu 5,7 das Gebiet im Nordwesten des Vatnajökull, dem größten Gletscher der Insel.

Münzer und seine Kollegen vermuten, dass mit einem gewaltigen Vulkanausbruch am Bárðarbunga zu rechnen sei.

„Vor allem die Erdbeben weisen darauf hin, dass die Ausbrüche noch nicht vorbei sind“, erklärt Dr. Julia Jaenicke vom Projekt IsViews.

www.uni-muenchen.de

Alex Sommerfeld was born on April 17, 1879 in Kaldau, Posen.

He was married to Rosa Münzer, born in 1886 in Lemberg.

www.museum-blindenwerkstatt.de

Alex Sommerfeld wird am 17. April 1879 in Kaldau in Posen geboren.

Er heiratet die 1886 in Lemberg geborene Rosa Münzer.

www.museum-blindenwerkstatt.de

TerraSAR-X will be joined by a sister satellite, TanDEM-X, which becomes operational in 2011.

“In the course of just under 3 years, the two satellites together will map the whole land surface of the Earth“, says Münzer.

”This will provide us with an up-to-date digital model of the continents at unprecedented resolution." (suwe)

www.uni-muenchen.de

Ab 2011 soll TerraSAR-X in engem Formationsflug mit dem Schwestersatelliten TanDEM-X den Planeten vermessen.

„Innerhalb von knapp drei Jahren soll die gesamte Landfläche der Erde aufgenommen werden“, sagt Münzer.

„Das wird uns neue aktuelle digitale Oberflächenmodelle von bislang unerreichter Genauigkeit liefern“. (suwe)

www.uni-muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文