Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Steinöl“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Tiroler Steinöl

Because of its naturally high contents of sulphur, the “Tiroler Steinöl” has an extraordinarily agreeable and nourishing effect, and is often described as the healing legacy of the sea.

Ligne St. Barth

www.winklerhotels.com

Tiroler Steinöl

Durch seinen hohen Gehalt an natürlich gebundenem Schwefel hat das Tiroler Steinöl® eine außerordentlich wohltuende und pflegende Wirkung für den Menschen und wird gerne als das heilsame Erbe des Meeres bezeichnet.

Ligne St. Barth

www.winklerhotels.com

Location :

Rattenberg (around 18 km) Tiroler Steinöl Vitalberg Tiroler Steinöl, a natural rock oil called the 'gift of the sea', is ideally suited as a care product for skin and hair thanks to its high naturally bound sulphur content.

www.alpenrose.at

Ort :

Rattenberg (ca.18 km);Tiroler Steinöl Vitalberg Das als „Erbe des Meeres“ bekannte Tiroler Steinöl eignet sich aufgrund seines hohen Gehalts an natürlich gebundenem Schwefel hervorragend als Pflgemittel für Haut und Haare.

www.alpenrose.at

A terrible fight broke out in which Haymon slew the giant Thyrsus with his sword.

His blood gushed out over the plateau, seeped away and formed a lake of “Thyrus’s blood” that to this day is being mined as medicinal ichtyol and “Tiroler Steinöl” (rock oil).

But the giant Haymon, instead of rejoicing over his victory, felt great remorse for his deed and founded the Wilten monastery in Innsbruck where he lived out the rest of his life as a simple monk.

www.haymon.at

Es entbrannte ein furchtbarer Kampf in dem Haymon den Riesen Thyrsus mit seinem Schwert erschlug.

Sein Blut ergoss sich über das Plateau, versickerte und bildete einen See aus „Dirschen- blut“, das bis heute als heil bringendes Ichtyol- oder Steinöl abgebaut wurde.

Der Riese Haymon aber, statt sich über seinen Sieg zu freuen, empfand tiefe Reue über seine Tat und gründete das Klosterstift Wilten zu Innsbruck, wo er den Rest seines Lebens als einfacher Mönch verbrachte.

www.haymon.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文