Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Tagespresse“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

From 1768 until his death on 14 December 1788 Carl Philipp Emanuel Bach was music director of the five main churches in Hamburg, which is why he is also described as the “ Hamburg Bach ”.

An obituary that appeared in Hamburger Tagespresse called him “one of the greatest adornments of musical art” whose compositions will remain “for ever new, inexhaustible, magnificent and forceful” as the creations of an original genius.

“For a long time, posterity was unwilling to grant the composer this high standing,” explains Dr.

www.helsinki.diplo.de

Von 1768 bis zu seinem Tod am 14. Dezember 1788 war Carl Philipp Emanuel Bach Musikdirektor der fünf Hauptkirchen in Hamburg, weshalb er auch als „ Hamburger Bach “ bezeichnet wird.

Ein in der Hamburger Tagespresse erschienener Nachruf nannte ihn damals „eine der größten Zierden der Tonkunst“, dessen Kompositionen als Schöpfungen eines Originalgenies „immer neu, unerschöpflich, groß und kraftvoll“ bleiben werden.

„Die Nachwelt ist lange Zeit nicht bereit gewesen, dem Komponisten diesen Rang zuzuerkennen“, weiß Dr. Peter Wollny, Direktor des Bach-Archivs Leipzig.

www.helsinki.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文