Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Universalgenie“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

a life repeatedly given new twists and meanings by the central character ( as in his escape from Weimar to Italy ) ;

but also the life of “perhaps the last Universalgenie,” the Goethe who writes poetry, composes novels and plays, but also the one who occupies himself with art history and philosophy, with painting and music, botany and color theory, jurisprudence (perforce) and medicine, and much more besides.

Again and again he is caught up in the historical upheavals of his time:

www.litrix.de

Nicht nur ein Leben, dem die handelnde Person ( wie bei der Flucht aus Weimar nach Italien ) immer wieder neue Wendungen und Inhalte zu geben weiß.

Sondern die mit Goethe auch das „vielleicht letzte Universalgenie“ zum Gegenstand hat, das Verse schreibt, Dramen und Romane entwirft, sich aber auch mit Kunstgeschichte und Philosophie, mit Malerei und Musik, mit Botanik und Farbenlehre, mit Medizin und (gezwungenermaßen) Juristerei und vielem mehr befaßt.

Und immer wieder hineingerät in die geschichtlichen Umbrüche seiner Zeit, die Auswirkungen der Französischen Revolution und der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung, die napoleonischen Kriege und europäischen Nationalstaatsbestrebungen.

www.litrix.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文