-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Urteil“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
21er Haus
Andreas Urteil (1933-1963) is considered one of the most prominent sculptors of the 1950s and 1960s.
The 21er Haus exhibition marks the first time in 25 years that a Viennese museum puts a spotlight on the artist’s work, who was both a student of and assistant to Fritz Wotruba.
www.belvedere.at21er Haus
Andreas Urteil (1933-1963) zählt zu den herausragenden Bildhauerpositionen der 1950er- und 1960er-Jahre.
Das 21er Haus zeigt erstmals nach 25 Jahren in einem Wiener Museum mehr als 30 Arbeiten des Schülers und Assistenten von Fritz Wotruba – darunter Skulpturen und Zeichnungen.
www.belvedere.at), a collection containing 18 of his prose pieces.
At the public reading of his text " The Judgment " ( " Das Urteil " ) in 1912, Kafka established the style of presentation which would later be termed " kafkaesque. "
www.kettererkunst.de, einer Sammlung von 18 Prosastücken.
Mit der öffentlichen Lesung des Textes " Das Urteil " begründet Franz Kafka 1912 seine typische Darstellungsart, die später als kafkaesk bezeichnet werden soll.
www.kettererkunst.deUnder certain circumstances ( Section 128a ), it also takes account of new facts and evidence ( Section 127 ).
The higher administrative court has to hear the necessary evidence and rule on the matter itself by judgment ( Urteil ) or decision ( Beschluss ) ( Section 130 ( 1 ) and 130a ).
www.arl-net.deEs berücksichtigt unter bestimmten Voraussetzungen ( § 128a VwGO ) auch neu vorgebrachte Tatsachen und Beweismittel ( § 127 VwGO ).
Das OVG hat die notwendigen Beweise zu erheben und in der Sache selbst durch Urteil oder Beschluss zu entscheiden ( § 130 Abs. 1 und § 130a VwGO ).
www.arl-net.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.