-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Uzbekistani“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mirsobir Khamidkariev fled to Russia in 2010 after the Uzbekistani authorities charged him with organizing an Islamist terrorist group, Islam Jihadchilari.
In 2011 the Uzbekistani authorities put him on an international wanted list and issued an extradition request.
In July 2013 he was detained by the Russian authorities and kept in administrative detention while the extradition request was processed.
www.amnesty.deMirsobir Khamidkariev floh 2010 nach Russland, nachdem die usbekischen Behörden ihn der Organisation einer islamistischen Terrorgruppe namens Islam Jihadchilari beschuldigt hatten.
2011 setzten ihn die usbekischen Behörden auf eine internationale Fahndungsliste und stellten einen Auslieferungsantrag.
Im Juli 2013 wurde er von den russischen Behörden inhaftiert und blieb während des Auslieferungsverfahrens in Gewahrsam.
www.amnesty.deOn the basis of these complaints, the committee filed applications for the death sentences being annulled.
In most cases, there was no reaction at all from the Uzbekistani authorities, and the sentences were executed.
In 15 cases, the punishment was reduced.
www.nuernberg.deAuf Grund dieser Beschwerden stellte das Menschenrechtskomitee Anträge auf Aufhebung der Urteile.
In den meisten Fällen reagierten die usbekischen Behörden nicht auf die Anträge und vollzogen die Hinrichtung.
In 15 Fällen wurden die Urteile gemildert, in einem Fall vollständig aufgehoben.
www.nuernberg.deThe reasoning given was that the conference was to be staged by an organisation which was not officially registered.
The " Mothers " have, however, been struggling in vain for a long time to be officially recognized by the Uzbekistani authorities.
www.nuernberg.deSie begründete die Entscheidung damit, dass eine nicht eingetragene Organisation die Konferenz nicht durchführen dürfe.
Die „ Mütter “ kämpfen aber schon seit langem vergeblich um offizielle Anerkennung durch die usbekischen Behörden.
www.nuernberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- uvula
- uvular
- uxorious
- Uzbek
- Uzbekistan
- Uzbekistani
- Uzbekistan sum
- v
- Va
- vac
- vacancy