The supplier promises, in particular, that the merchandise delivered matches up to the provisions of the relevant European and Austrian laws on foodstuffs in their current versions, and that it is of merchantable quality.
The Austrian law covering foodstuff safety and consumer protection (Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetz - LMSVG) counts among the relevant provisions.
The supplier is obliged to draw our attention, in writing, to any possible limitations on the use of the merchandise delivered.
www.darbo.atInsbesondere sichert der Lieferant zu, dass die gelieferte Ware den einschlägigen europäischen und nationalen lebensmittelrechtlichen Bestimmungen in der geltenden Fassung entspricht und verkehrsfähig ist.
Zu den einschlägigen Bestimmungen zählt insbesondere das österreichische LMSVG (Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetz).
Der Lieferant ist verpflichtet, uns auf etwaige Verwendungsbeschränkungen für die gelieferte Ware schriftlich hinzuweisen.
www.darbo.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.