Zuverlässige Wärmeübertragung :
Der Wärmetauscher aus dem Werkstoff Aluminium/Silizium hat sich als hervorragender Wärmeleiter bewährt.
Einfache Bedienung:
www.hsb.chReliable heat transfer :
The aluminium and silicon heat exchanger has proven itself as an excellent heat conductor.
Simple operation:
www.hsb.chZuverlässige Wärmeübertragung :
Der Wärmetauscher des WTC-OB aus dem Werkstoff Aluminium/Silizium hat sich als hervorragender Wärmeleiter bewährt.
Brennstoff:
www.hsb.chReliable heat transfer :
The heat exchanger of the WTC-OB, made of aluminium / silicon has proven to be an excellent heat conductor.
Fuel:
www.hsb.chKeramik verlängert das Leben von Hochleistungs-LEDs Mikroskopisch betrachtet besteht Keramik aus sehr vielen kleinen Tonmineral-Kristallen, die in Reih und Glied nebeneinander angeordnet sind.
Das macht den Werkstoff zu einem sehr guten Wärmeleiter.
Forscher des Fraunhofer-Instituts für Keramische Technologien und Systeme IKTS in Dresden nutzen diese Eigenschaft, um aus modernen Leuchtstoffen transparente Optokeramiken für Hochleistungs-LEDs (Light Emitting Diode) herzustellen.
www.fraunhofer.deCeramics extend the lifespan of high-performance LEDs When viewed at the microscopic level, ceramics consist of many small clay mineral crystals that are arranged in an orderly fashion next to each other.
This makes the material an excellent heat conductor.
Researchers at the Fraunhofer Institute for Ceramic Technologies and Systems IKTS in Dresden use this property in order to produce transparent optical ceramics for high-performance LEDs (Light Emitting Diode) from modern fluorescent materials.
www.fraunhofer.deQualitätsböden bestehen aus Edelstahl und enthalten einen rundum eingeschlossenen Aluminiumkern.
Das Aluminium dient als wichtiger Wärmeleiter, es sollte nicht freiliegen, da es sich in der Spülmaschine dauerhaft auswäscht und dadurch weiße Flecken am Boden entstehen.
Dicke Böden mit Aluminiumkern sorgen für eine optimale Wärmeaufnahme, -verteilung und Wärmespeicherung.
www.fissler.deHigh-quality bases are made of stainless steel and contain a fully encapsulated aluminum core.
The aluminum is an important heat conductor; it should not be exposed as it would be repeatedly washed out in the dishwasher and white stains would appear on the base.
Thick bases with an aluminum core ensure optimal heat absorption, distribution and storage.
www.fissler.deHeBoFill ® 500 Bornitrid-Füllstoffe von HENZE
sind sowohl elektrische Isolatoren als auch ausgezeichnete Wärmeleiter
ermöglichen dem Compounder hohe Wärmeleitwerte in Thermoplasten, Elastomeren und Duroplasten, je nach Matrix, HeBoFill ® -Typ und Füllgrad
www.henze-bnp.deHeBoFill ® 500 Boron Nitride fillers from HENZE …
are both electrical insulators as well as excellent heat conductors
yield compounds of thermoplastic, elastic and thermosetting polymers with high thermal conductivity, depending on the polymer matrix, HeBoFill ® type and added percentage
www.henze-bnp.deBei der Kontaktierung von zwei flachen Oberflächen, die wärmeleitfähig miteinander verbunden sein sollen, z.B. Transistor und Kühlkörper, ist die effektive Kontaktfläche nur 2 bis 5 Prozent, die restliche Fläche ist ein Luftpolster.
Luft ist jedoch der schlechteste Wärmeleiter überhaupt und behindert den Wärmetransport ganz erheblich.
Wärmevermittelnde, die Luft ausschließende Materialien sind zum einen Wärmeleitpaste, und zum anderen Wärmeleitfolie.
www.fischerelektronik.deThe remaining surface is a air cushion.
Air is the worst existing heat conductor and interferes the heat transport enormously.
Heat mediating, air excluding materials are either thermal conductive pastes or other thermal conductive foils.
www.fischerelektronik.deSpecksteinofen
Speckstein besitzt gute Speichereigenschaften und ist ein ausgezeichneter Wärmeleiter
erwärmt sich schnell
www.energyglobe.comWood stove with soapstone
Soapstone has excellent heat storage properties and is an excellent heat conductor.
Heats quickly.
www.energyglobe.comWie lange es dauert den Temperaturunterschied auszugleichen, hängt von dem Temperaturunterschied und den Materialien ab.
Da Luft ein schlechter Wärmeleiter ist, dauert der Temperaturausgleich entsprechend lange oder unterbleibt ganz.
Ein Material mit Luft gefüllten Zwischenräumen bildet also eine Isolierschicht.
www.hiss-reet.deHow long the temperature takes to get balanced, depends on the temperature difference and the material.
Air is a bad heat conductor therefore the balance of the temperature takes longer or doesn ’ t happen at all.
Material with air filled spaces creates a insulating layer.
www.hiss-reet.deHier treffen sich hohe Wärmeleitfähigkeit und geringe Ausdehnung.
Kupfer und Aluminium sind relativ gute Wärmeleiter und als Trägerplatten und Kontakte in der Elektronik weit verbreitet.
Der gravierende Nachteil ist aber ihr hoher thermischer Ausdehnungskoeffizient.
www.plansee.comHigh thermal conductivity meets low thermal expansion.
Copper and aluminum are relatively good heat conductors and are in widespread use as heat sinks and contacts in the electronics industry.
However, the great drawback lies in their high coefficient of thermal expansion.
www.plansee.comEine Besonderheit dieser Bauweise ist die Ableitung der Motorwärme :
Stahl ist bekannter weise ein ausgezeichneter Wärmeleiter.
Das Stahlgewinde nimmt Motorwärme auf und leitet sie direkt nach außen - somit kann im Inneren des Mahlraumes kein Wärmestau entstehen.
www.getreidemuehle.comConduction of motor warmth is a special characteristic of this design :
Steel is well-known as an excellent heat conductor.
The steel thread takes up the heat from the motor and transfers it directly to the outside – this results in no heat build-up within the milling chamber.
www.getreidemuehle.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.