Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Weltanschauung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, funded by the

The cosmographic and geographic tradition of the late middle ages (13th to 16th century) aims at orientation in the sense of a world view ('Weltanschauung').

wwwdh.informatik.uni-erlangen.de

"

Die kosmographische und universalgeographische Überlieferung des Spätmittelalters (13.-16. Jahrhundert) zielt auf Orientierung im Sinne einer 'Weltanschauung'.

wwwdh.informatik.uni-erlangen.de

I do not think it is plausible to look for a difference per se in Third World art opposite other contemporary practices.

The differences will originate from the use that each author, movement or culture makes of art which may be conditioned by Weltanschauung, values, strategies, interests, cultural patrons, themes, and particular techniques.

In the centers exists a certain tendency to look at this art with suspicions of illegitimacy.

universes-in-universe.de

Ich denke, es ist nicht plausibel, einen Unterschied per se in der Kunst der Dritten Welt gegenüber anderen kontemporären Praktiken zu suchen.

Die Unterschiede würden aus dem Gebrauch herrühren, den jeder Autor, jede Bewegung oder Kultur von der Kunst machen, der bedingt sein kann durch Weltanschauung, Werte, Strategien, Interessen, kulturelle Vorbilder, Themen oder eigene Techniken.

In den Zentren existiert eine gewisse Tendenz, diese Kunst mit dem Verdacht der Illegitimität zu betrachten.

universes-in-universe.de

Therefore, the specific question is :

What were the consequences arising from the engagement with topics deviant from the official scientistic “ Weltanschauung ”?What had those to expect who had extraordinary experiences unfitting the prevalent worldview?

Project Leader:

www.igpp.de

Konkret gefragt :

Mit welchen Konsequenzen hatten diejenigen zu rechnen, die sich mit von der offiziellen szientistischen Weltanschauung abweichenden Themen beschäftigten oder weltanschaulich unpassende außergewöhnliche Erfahrungen machten?

Projektleiter:

www.igpp.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文