Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Wonne“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

/ …

The cantata Lauter Wonne, lauter Freude was written for the fourth Sunday in Advent.

In the TVWV the cantata is recorded under the number 1:1040.1 ) The text is by Matthäus Arnold Wilkens ( 1691 – 1745 ) 2 ) and refers mainly to the 4th chapter of St. Paul ’ s Epistle to the Philippians, verse 4 to 9.

www.girolamo.de

Direct. / …

Die Kantate Lauter Wonne, lauter Freude ist dem vierten Adventssonntag zugeordnet.

Das TVWV verzeichnet die Kantate unter der Nummer 1:1040.1 ) Der Text stammt von Matthäus Arnold Wilkens ( 1691 – 1745 ) 2 ) und bezieht sich im Wesentlichen auf das 4. Kapitel in Paulus ’ Brief an die Philipper, Vers 4 bis 9.

www.girolamo.de

Now, for the first time, all of Beethoven ’ s songs with texts by the great Weimar writer are available in one volume.

Alongside the famous setting of " Wonne der Wehmut " and Mephisto ’ s satiric Flea Song op.75 no.3, there are also others to be discovered, such as four different versions of Mignon ’ s Song " Nur wer die Sehnsucht kennt ".

www.henle.de

Nun sind endlich erstmals alle Lieder Beethovens nach Texten von Goethe in einem Band erhältlich.

Neben der berühmten Vertonung von " Wonne der Wehmut " und dem satirischen Floh-Lied des Mephisto op. 75 Nr. 3 finden sich darin auch noch manche Entdeckungen, wie z. B. vier verschiedene Fassungen von Mignons Lied " Nur wer die Sehnsucht kennt ".

www.henle.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文