-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zoonosis“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
“ We are particularly interested in exploring the inhibitory effects on highly infectious coronaviruses such as SARS-CoV und MERS-CoV, because the new agents could enable us, for the first time, to prevent epidemics caused by these strains, ” he says.
Brunn is a member of the SARS Zoonosis Network, which is supported by the Federal Ministry for Education and Research.
(Virus Research) nh
www.uni-muenchen.de„ Besonders interessant ist die Inhibition für die hoch ansteckenden Coronaviren wie SARS und MERS-CoV, da so erstmals die Möglichkeit bestünde, entsprechende Epidemien zu verhindern “, sagt von Brunn.
Für die Forschung an den hochpathogenen SARS-Virus und MERS-CoV ist von Brunn Mitglied im SARS Zoonose Verbund des Bundesforschungsministeriums.
(Virus Research) nh
www.uni-muenchen.de“ The detection of such resistant bacteria on broiler meat does not constitute a new insight ”, Professor Dr. Dr. Andreas Hensel, President of the Federal Institute for Risk Assessment ( BfR ), explains.
As part of the Zoonosis Monitoring Programme 2009, the BfR analysed the resistance situation for zoonotic pathogens and commensal bacteria.
Out of 629 analysed broiler meat samples, 22.3 percent contained bacteria suspected to be MRSA.
www.bfr.bund.de„ Der Fund von derartigen resistenten Keimen auf Hähnchenfleisch ist keine neue Erkenntnis “, erklärt Professor Dr. Dr. Andreas Hensel, Präsident des Bundesinstituts für Risikobewertung ( BfR ).
Im Rahmen des Zoonosen-Monitorings 2009 hatte das BfR die Resistenzsituation von Zoonose-Erregern und kommensalen Keimen analysiert.
Von 629 untersuchten Proben Hähnchenfleisch waren 22,3 Prozent MRSA-verdächtig.
www.bfr.bund.de2014-10-18, Berlin
We offer an interdisciplinary workshop about theory and application of the Zoonosis RISKTOOL on 17th and 18th of October in Berlin.
The Zoonosis RISKTOOL is developed within a pilot project of the German Research Platform for Zoonoses.
www.biogeo.uni-bayreuth.deFr. 17.10.2014-Sa. 18.10.2014, Berlin
Wir bieten vom 17.-18.Oktober 2014 einen interdisziplinären Workshop zu Theorie und Anwendung des Zoonose RISKTOOLS in Berlin an.
Das Zoonose RISKTOOL wurde im Rahmen einer Pilotstudie der Nationalen Forschungsplattform für Zoonosen entwickelt.
www.biogeo.uni-bayreuth.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.