-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „absolutist“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
For a long time, the current Nikolai quarter, market and Mühlendamm remained the merchant centre of a growing town.
Later, Berlin becomes the capital city of increasingly important Brandenburg-Prussia under its famous electors and kings, situated between absolutist power and enlightenment.
The Nikolai quarter, neighbour to the Stadtschloss, which was damaged in World War II and torn down in 1950, remains a centre of social, economic and cultural development for centuries.
www.nikolaiviertel-berlin.deLange Zeit blieben das heutige Nikolaiviertel, der Markt und der Mühlendamm merkantiles Zentrum der wachsenden Stadt.
In späteren Zeiten wurde Berlin die Hauptstadt eines immer bedeutender werdenden Brandenburg-Preußens mit seinen berühmten Kurfürsten und Königen zwischen absolutistischem Machtdenken und Aufklärung.
Das Nikolaiviertel, ein Nachbar des im Zweiten Weltkrieg beschädigten und 1950 gesprengten Stadtschlosses, blieb über Jahrhunderte ein Zentrum gesellschaftlicher, wirtschaftlicher und kultureller Entwicklungen.
www.nikolaiviertel-berlin.deFrom 1714, under the direction of Joseph Effner, the adjacent four-winged buildings were completed and the façade of the central building was modernized in the French style :
the private country house was now an extensive summer residence of absolutist proportions.
Max Emanuel’s successor, Elector Karl Albrecht, completed the complex on the city side with the Rondell buildings.
www.schloesser.bayern.deAb 1714 gestaltete Joseph Effner die sich jeweils seitlich anschließenden Vierflügelanlagen der Nebengebäude und modernisierte die Fassade des Mittelbaus nach französischem Vorbild :
Aus dem Jagdsitz war eine ausgedehnte Sommerresidenz des Absolutismus geworden.
Kurfürst Karl Albrecht ergänzte die Anlage zur Stadt hin durch die Rondellbauten.
www.schloesser.bayern.deAdditionally, Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) was head of the royal gobelin and furniture manufactory.
It was for these offices that Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) was able to coin the representative absolutist baroque style in many different genres.
Next to paintings with historical, mythological, allegoric and religious scenes, altar screens and portraits, Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) also executed paintings for important buildings.
www.kettererkunst.deZudem steht Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) der royalen Gobelin- und Möbelmanufaktur vor.
In diesen Ämtern kann Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) den repräsentativen Stil des absolutistischen Barock in vielfältigen Gattungen prägen.
Neben Gemälden mit historischen, mythologischen, allegorischen und religiösen Szenen, Altarblättern und Bildnissen konzipiert Charles Le Brun ( Charles Lebrun ) die Ausmalungen bedeutender Gebäude.
www.kettererkunst.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.