-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „alpenhorn“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
So what ’ s he going to produce next ?
An alpenhorn, a double-bass or is he going to play an electric guitar?
The suspense is palpable as we reach the point:
www.nature-one.deWas kommt als nächstes ?
Ein Alphorn, ein Kontrabass oder spielt er E-Gitarre?
Wir sind gespannt wie ein Flitzebogen, wenn es heißt:
www.nature-one.deThe music creates the different atmospheres of this playful and melancholic story.
An alpenhorn marks the opening.
Later on, the musician makes use of a trumpet and a piano, which comment and underline the action on stage, sometimes lively, sometimes melancholic.
www.titanick.deDie Stimmungen werden von der Musik getragen :
Der Klang eines Alphorns eröffnet die verspielt-melancholische Geschichte.
Trompete und Piano erklingen mal lebendig, mal melancholisch vom Podest des Musikers.
www.titanick.dePicturesque timbered houses, cobbled streets, medieval ambience, wonderfully decorated wooden huts snuggle up against old buildings all bathed with light – these are the sights of Christmas.
High above the market square tower musicians present themselves in resplendent garments, alpenhorn blowers shoulder their instruments, musical ensembles sing tranquil melodies – these are the sounds of Christmas.
The Christmas market in Monschau is Christmas.
www.monschau-weihnachtsmarkt.deMalerische Fachwerkhäuser, Kopfsteinpflaster, mittelalterliches Ambiente, wundervoll geschmückte Holzbüdchen schmiegen sich an altes Gemäuer, das im Lichterglanz erstrahlt – so sieht Weihnachten aus.
Hoch über dem Marktplatz präsentieren sich Turmbläser in prächtigem Gewand, Alphornbläser schultern ihr Instrument – so klingt Weihnachten.
Der Monschauer Weihnachtsmarkt ist Weihnachten.
www.monschau-weihnachtsmarkt.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.