-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „bison“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Werner Herzog is on the height of his creative strength in this enthralling documentary.
With his very distinguished baritone and in his best bavarian English he comments on the (animal) images - bisons, horses by the standpost, mammoths, a naked woman - he reasons on art, correlates the drawings to animated cartoons, and philosophises on the course of the world.
At times clever, at times humorous, always informative, and never boring.
2011.beyond-festival.comWerner Herzog ist bei dieser fesselnden Dokumentation wieder einmal auf dem Höhepunkt seiner schöpferischen Kraft.
Mit dem ihm eigenen Bariton kommentiert er in bestem bayerischem Englisch die (Tier-)Bilder - Bisons, Pferde an der Wasserstelle, Mammuts, eine nackte Frau -, räsoniert über Kunst, stellt die Malereien mit Zeichentrickfilm in Zusammenhang und philosophiert über den Lauf der Welt.
Das ist manchmal klug, manchmal witzig, stets informativ und nie langweilig.
2011.beyond-festival.comData suggested that the virus circulated also during winter months.
The Schmallenberg virus has been detected in bisons, deer, moose, alpacas, buffalos, cattle, sheep and goats.
"Schmallenberg" virus:
www.efsa.europa.euDie Daten legen nahe, dass das Virus auch während der Wintermonate zirkulierte.
Das Schmallenberg-Virus wurde bei Bisons, Hirschen, Elchen, Alpakas, Büffeln, Rindern, Schafen und Ziegen nachgewiesen.
"Schmallenberg" virus:
www.efsa.europa.euA moose was sleeping right on the trail to Moose Pond.
I remembered the information folders that advised us to stay at least 25 m away from all animals, and 100 m from bears an bisons.
We kept a distance of more than 25 m and walked around him to continue our way to Moose Pond.
www.travelnotes.deMitten auf dem Pfad lag ein respektabler Elch und schlief.
Ich dachte an die Empfehlung in den Informationsblättern des Grand Teton Park, von allen Tieren mindestens 25 m Abstand zu halten und von Bären und Bisons 100 m.
Das war ein Elch, also mindestens 25 m.
www.travelnotes.deBackpacks, tents, bags and outdoor wear are included in the extensive range of the Tatonka collection that has its sights on discoverers and nature lovers.
Tatonka means bison in the Sioux language – a name that is to be synonymous with a living in harmony with nature and with treating it responsibly.
For more than 20 years the family-owned business from Dasing near Augsburg that masterminds the brand has operated its own manufacturing site in Vietnam – after all, social responsibility, fair production and proper environmental conditions are stated aims and mainstays of the concept as a whole.
www.gds-online.comRucksäcke, Zelte, Taschen und Bekleidung gehören zu dem umfangreichen Programm der Kollektion Tatonka, die Entdecker und Naturfreunde im Visier hat.
Tatonka bedeutet Bison in der Sprache der Sioux-Indianer, ein Name, der für ein Leben im Einklang mit der Natur und für einen verantwortungsvollen Umgang mit ihr stehen soll.
Seit über 20 Jahren betreibt das dahinter stehende Familienunternehmen aus Dasing bei Augsburg eine eigene Produktionsstätte in Vietnam, schließlich sind soziale Verantwortung, faire Produktions- und gute Umweltbedingungen erklärte Grundpfeiler des Gesamtkonzeptes.
www.gds-online.comThe bison
The meat of the bison served the Native Americans as food, and they stitched the pelts to make cloths and tents.
At the same time, however, bison was also considered a holy animal, and the Native Americans never killed more than they needed for their survival.
www.freiburg.deBison
Das Fleisch der Bisons diente den Indianern als Nahrung und aus dem Fell nähten sie ihre Kleidung und Zelte.
Gleichzeitig galten die Bisons aber auch als heilige Tiere, von denen die Indianer nie mehr töteten, als sie zum Leben brauchten.
www.freiburg.deThe meat of the bison served the Native Americans as food, and they stitched the pelts to make cloths and tents.
At the same time, however, bison was also considered a holy animal, and the Native Americans never killed more than they needed for their survival.
The deliberate extinction of the enormous herds of bison only began when European immigrants settled in America.
www.freiburg.deDas Fleisch der Bisons diente den Indianern als Nahrung und aus dem Fell nähten sie ihre Kleidung und Zelte.
Gleichzeitig galten die Bisons aber auch als heilige Tiere, von denen die Indianer nie mehr töteten, als sie zum Leben brauchten.
Erst mit der Besiedelung Amerikas durch die europäischen Einwanderer begann die gezielte Ausrottung der riesigen Bisonherden.
www.freiburg.deAccommodation in Rigby Location.
The Blue Heron Inn is located in Rigby, Idaho, less than one mile from Yellowstone Bear World, a natural habitat for viewing wildlife, including bears, wolves, bison and elk, from private vehicles.
Amenities:
de.hotelmaps.comÜbernachten in Rigby Location.
The Blue Heron Inn ist in Rigby, Idaho, weniger als eine Meile vom Yellowstone Bären der Welt, einen natürlichen Lebensraum für Wild beobachten, wie Bären, Wölfe, Bisons und Elchen, von privaten Fahrzeugen entfernt.
Ausstattung:
de.hotelmaps.comKeywords
Blood values – European bison – Influence of age and sex – Balanoposthitis
[ PDF ] [ Pay per view ] [ Add to basket ] [ Export citation ]
tpg.schattauer.deStichworte
Blutwerte – Wisent – alters- und geschlechtsspezifische Schwankungen – Balanoposthitis
[ PDF ] [ Pay per view ] [ Zum Warenkorb hinzufügen ] [ Zitierung exportieren ]
tpg.schattauer.deArchive
Blood values in the European bison ( Bison bonasus ) in relation to sex, age and balanoposthitis in bulls
Journal:
tpg.schattauer.deArchiv
Blutwerte beim Wisent ( Bison bonasus ) in Abhängigkeit von Geschlecht, Alter und Balanoposthitis bei Bullen
Zeitschrift:
tpg.schattauer.deWisent-Linie / Diemelvalley bicylce route
Follow the tracks of the European bison on the Wisent-Linie. The Wisent-Linie takes you from the Hammerhof in Scherfede through the southern parts of…
zur Detailseite
www.nph.deWisent-Linie / Diemeltalradweg
Auf den Spuren des Europäischen Wisent führt die Wisent-Linie vom Hammerhof in Scherfede ausgehend durch den südlichen Kreis Höxter über Warburg,…
zur Detailseite
www.nph.deWill you select the right crayons ?
What would you feed goats, European bisons or seals with?
We will learn to identify evergreen and deciduous trees and their fruit.
www.zoopark.czWählt Ihr die richtigen Stifte aus ?
Womit würdet Ihr Ziege, Wisent oder Robbe füttern?
Wir werden lernen, Laub- und Nadelbäume und ihre Früchte zu erkennen.
www.zoopark.czBlood values are an important tool for the diagnosis of diseases in pets, zoo- and wild animals.
The aim of this study was to obtain reliable haematological reference values for the European bison ( Bison bonasus ).
The blood reference values from healthy animals were compared with those from bison with balanoposthitis.
tpg.schattauer.deZur klinischen Beurteilung innerer Erkrankungen von Haus-, Zoo- und Wildtieren sind Blutparameter ein wichtiges diagnostisches Hilfsmittel.
Ziel dieser Untersuchungen war die Erarbeitung verlässlicher hämatologischer Referenzwerte für den Wisent ( Bison bonasus ).
Gleichzeitig sollten die Werte gesunder männlicher Tiere mit denen an Balanoposthitis erkrankter Bullen verglichen werden.
tpg.schattauer.deThe most beautiful finds are some small ivory figurines from the Aurignacien.
There are carvings of mammoth, ren, wild horse, bison, bear, panther und cave lion.
Dating using modern physical methods, like C14-dating, dated the ivory carvings to nearly 40.000 years before present.
www.showcaves.comBesonders schön sind die gefundenen Elfenbeinschnitzereien aus dem Aurignacien.
Es handelt sich um die Darstellungen von Mammut, Ren, Wildpferd, Wisent, Bär, Panther und Höhlenlöwe.
Neuere Messungen haben ergeben, dass diese prähistorischen Tierfiguren aus Elfenbein vor fast 40.000 Jahren entstanden sind.
www.showcaves.comOn a farm holiday the little bandits can really let rip, and a day in one of our recreational parks means a day of endless fun.
In the game park, you can see wild boar, bison, mountain goat, and other wild animals.
www.fraenkische-schweiz.comBeim Urlaub auf dem Bauernhof können sich kleine Räuber mal richtig austoben und echtes Landleben spüren.
In unseren Wildparks trifft man auf Wisent, Steinbock, Wildschwein und andere wilde Gesellen.
www.fraenkische-schweiz.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.