-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „body shop“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
s Prime Minister Viktor Orbán.
Within two years , Audi constructed a complete production plant complete with press shop , body shop , paint shop and assembly lines , covering floor space of more than two million square meters at its site in Györ .
The company invested a total of more than €900 million in infrastructure, buildings and innovative production equipment.
www.volkswagenag.comDer Chef des Volkswagen Konzerns, Prof. Dr. Martin Winterkorn, und der Chef des Audi-Konzerns, Rupert Stadler, haben mit Ungarns Ministerpräsidenten Viktor Orbán den offiziellen Startschuss für die Serienproduktion der Audi A3 Limousine gegeben.
Auf einer Fläche von mehr als zwei Millionen Quadratmetern errichtete Audi innerhalb von zwei Jahren eine vollständige Produktion mit Presswerk, Karosseriebau, Lackiererei und Montage am Standort Györ.
Insgesamt investierte der Automobilhersteller dafür mehr als € 900 Mio. in Infrastruktur, Bau und innovative Fertigungsanlagen.
www.volkswagenag.comThis led to significant increases in processing time as well as in the available variety of paint colours, so that smart customers can now also chose the colour of the tridion safety cell from the entire colour range.
Similarly large upgrades occurred in the body shop :
new joining technologies – gas-metal arc welding (MIG/MAG) and soldering instead of the previously used spot welding – required substantial changes as well.
www.daimler.comDamit hat sich sowohl die Durchlaufgeschwindigkeit als auch die mögliche Farbvielfalt der Lacke deutlich erhöht, so dass smart Kunden nun auch die Farbe der tridion-Sicherheitszelle aus der gesamten Farbpalette auswählen können.
Ähnlich umfangreich fielen die Maßnahmen im Rohbau aus:
Neue Fügeverfahren – Metallschutzgasschweißen (MIG/ MAG) sowie Löten statt dem bisher ausschließlich eingesetzten Punktschweißen –erforderten ebenfalls massive Umbauarbeiten.
www.daimler.comTurck has equipped an automotive manufacturer in China with its RFID-system.
Since the data carrier is directly attached on the body , the production will not only be optimized in the body shop , but also in subsequent process steps
The UHF-read/write head TN840/920 reliably captures the data carrier on the car body
www.turck.deTurck hat einen Automobilhersteller in China mit seinem RFID-System ausgerüstet.
Da die Datenträger direkt an der Karosserie verbleiben, wird die Produktion nicht nur im Rohbau optimiert, sondern auch in anschließenden Produktionsabschnitten.
Der UHF-Schreiblesekopf TN840/920 erfasst zuverlässig die Datenträger in den Karosserien
www.turck.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.