-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „brand ambassador“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈbrand am·bas·sa·dor SUBST MKTG
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Information channels for consumers of luxury goods play a key role : over half of those surveyed rely on personal recommendations, 45 % seek advice in the store and 43 % trust reports in key magazines.
"An important way of successfully positioning brands in China is to support a brand ambassador, a VIP or celebrity who acts as a credible reference for a certain brand, " recommends Ren.
www.rolandberger.deÜber die Hälfte der Befragten verlässt sich auf Empfehlungen von Bekannten, 45 Prozent lassen sich direkt im Geschäft beraten und 43 Prozent vertrauen der Berichterstattung in wichtigen Magazinen.
"Ein wichtiger Weg, um Marken in China erfolgreich zu positionieren, ist die Unterstützung eines Markenbotschafters, einer bekannten Persönlichkeit, die als glaubwürdiger Testimonial für eine bestimmte Marke gilt ", empfiehlt daher George Ren.
www.rolandberger.de.
Especially the concept of the brand ambassador considently implements this idea, because in times of mature markets, personal recommendation in one ’ s own circle of friends is of particular importance in the buying decision process.
Sind the foundation in 2007 through Christoph Magnussen and Adrian Locher the smaboo AG has successfully implemented this concept in more than 14 campaigns for numerous clients.
www.metapeople.comwird die Integration von Marken und Produkten in das alltägliche Umfeld der Zielgruppe bezeichnet.
Insbesondere das Konzept der Markenbotschafter setzt diese Idee konsequent um, da die persönliche Empfehlung im eigenen Bekanntenkreis gerade in Zeiten gesättigter Märkte von besonderer Bedeutung für den Kaufentscheidungsprozess ist.
Seit der Gründung Ende 2007 durch Christoph Magnussen und Adrian Locher hat die smaboo AG dieses Konzept in mehr als 14 Kampagnen für zahlreiche Kunden erfolgreich durchgeführt.
www.metapeople.com, says Dr Jens Thiemer, Head of Marketing Communications for Mercedes-Benz Cars.
Mercedes-Benz brand ambassador Adam Scott will be travelling to The Open Championship for the first time as the number one in the world rankings.
In previous years he was able to compete for victory right up to the final stages, and in 2014 he will be going all out to win the Claret Jug.
www5.mercedes-benz.comWir sind stolz erneut Partner des traditionsreichsten Golfturniers der Welt zu sein “, sagt Dr. Jens Thiemer, Leiter Marketing Kommunikation Mercedes-Benz PKW.
Mercedes-Benz Markenbotschafter Adam Scott wird zum ersten Mal als Nummer eins der Weltrangliste zu den Open Championship reisen.
In den Vorjahren konnte er bis zum Schluss um den Sieg mitspielen, so dass er 2014 alles daran setzen wird den Claret Jug zu gewinnen.
www5.mercedes-benz.com„ Coworkers as brand ambassadors “
Packaging brand messages in such a way that they become relevant to coworkers, who then begin to act as brand ambassadors.
Virtual visualization of „Transmission City“
www.trio-group.de„ Mitarbeiter als Markenbotschafter “
Markenbotschaften so verpacken, dass sie relevant für die Mitarbeiter sind und somit als Markenbotschafter agieren.
Virtuelle Visualisierung der „Transmission City“
www.trio-group.deThe vehicle designs, the technical solutions – and the stories behind each of the displayed racers – accordingly run a broad gamut.
Relating these stories will also be the Mercedes-Benz brand ambassadors and experts who are guests on the exhibition stand during the Techno Classica.
They include racing drivers Dieter Glemser, Hans Herrmann, Ellen Lohr, Klaus Ludwig, Steve Parrish, Björn Waldegaard, and Karl Wendlinger.
190sl-club.mercedes-benz-clubs.comEntsprechend groß ist die Bandbreite der Fahrzeugkonzepte, der technischen Lösungen – und der Geschichten, die hinter jedem der ausgestellten Rennwagen stecken.
Für diese Geschichten stehen auch die Mercedes-Benz Markenbotschafter und Experten, die während der Techno Classica am Messestand zu Gast sind.
Zu ihnen gehören die Rennfahrer Dieter Glemser, Hans Herrmann, Ellen Lohr, Klaus Ludwig, Steve Parrish, Björn Waldegaard und Karl Wendlinger.
190sl-club.mercedes-benz-clubs.comThe first driver signed by the Austrian was Emanuele Pirro.
He remained under contract for 15 years and today is a brand ambassador for the company.
His compatriot Dindo Capello, who has since acquired shareholdings in three Audi centers in Italy, was an Audi factory driver even for 19 years, and Frank Biela for 18.
www.joest-racing.deDer erste Fahrer, den der Österreicher verpflichtete, war Emanuele Pirro.
Er blieb 15 Jahre lang unter Vertrag und ist heute Markenbotschafter des Unternehmens.
Sein Landsmann Dindo Capello, der inzwischen an drei Audi-Zentren in Italien beteiligt ist, war sogar 19 Jahre Audi-Werksfahrer, Frank Biela 18 Jahre.
www.joest-racing.debrandsync ® delivers sustainable brand success :
the launch of the emotional brand also includes training the company’s own brand ambassadors.
See this page in:
www.trio-group.deDauerhafter Markenerfolg dank brandsync ® :
Zum Launch der emotionalen Marke gehört auch die Schulung der Markenbotschafter des Unternehmens.
See this page in:
www.trio-group.de« SWISS CHOCOLATE HEAVEN is a perfect addition to our existing services, and provides attractive added value for our visitors. »
However, the highlight of the official opening was the tennis exhibition match between LINDT brand ambassador and tennis champion Roger Federer and American ski racer Lindsey Vonn, which was played on the Aletsch Glacier against the backdrop of the Alps.
Roger Federer said:
www.jungfrau.ch“ Der SWISS CHOCOLATE HEAVEN ist eine perfekte Ergänzung unseres bestehenden Angebots und bietet einen attraktiven Mehrwert für unsere Besucher . “
Höhepunkt der feierlichen Einweihung war jedoch das Tennis-Showmatch zwischen LINDT Markenbotschafter und Tennischampion Roger Federer und der amerikanischen Skirennstar Lindsey Vonn, auf dem Aletschgletscher inmitten der hochalpinen Bergwelt.
Dazu Roger Federer:
www.jungfrau.chAfter his spectacular breakthrough on the last holes of The Open Championship in 2012, the 2013 Masters Champion Adam Scott will be doing everything he can to win the Claret Jug this year.
Louis Oosthuizen, winner of The 2010 Open Championship and brand ambassador for Mercedes-Benz South Africa since June, will be taking part in the Meet & Greet event for the first time.
www.daimler.comDer aktuelle Masters Champion Adam Scott wird nach seinem spektakulärem Einbruch auf den letzten Löchern bei den Open Championship 2012 alles daransetzen, in diesem Jahr den Claret Jug zu gewinnen.
Zum ersten Mal wird auch Louis Oosthuizen, Open Championship Sieger von 2010 und seit Juni Markenbotschafter von Mercedes-Benz Südafrika, am Meet & Greet teilnehmen.
www.daimler.com- Mercedes-Benz.com
Top Australian golfer and Mercedes-Benz brand ambassador Adam Scott took the famous gold jacket with victory at the Australian Masters.
Sports, Mercedes, Mercedes-Benz, Golf, Adam Scott, Australian Masters, Kingston Heath Melbourne, gold jacket
www5.mercedes-benz.com- Mercedes-Benz.com
Der australische Top-Golfer und Mercedes-Benz Markenbotschafter Adam Scott sichert sich das goldene Jackett mit dem Sieg bei den Australian Masters.
Sport, Mercedes, Mercedes-Benz, Golf, Adam Scott, Australian Masters, Kingston Heath Melbourne, goldenes Jackett
www5.mercedes-benz.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.