Englisch » Deutsch

Englisch)

cautionary tale

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Now let us come to our story.

And the reader can decide whether it is a serious project or a cautionary tale .

The story begins with a judgment, one passed down by the Supreme Court.

Nun zur Geschichte.

Ob sie ein Vorschlag ist, oder ein Märchen, wird jeder Leser selber bestimmen.

Die Geschichte soll, wie schon gesagt, nicht ein Projkekt sein, sondern zeigen, wie undenkbar oft das unmittelbar Machbare ist.

Foreign Rights

Countless cautionary tales in world literature deal with over-reachers who come a cropper .

Auslandslizenzen

Unzählige lehrreiche Geschichten der Weltliteratur handeln von denjenigen, die zu hoch hinaus wollen und daran scheitern.

this is not « form follows function », but « form follows family ».

Functional inferences : a cautionary tale

The new findings have far-reaching implications for the interpretation of fossil hominin remains.

« Offensichtlich gilt hier nicht ‹ form follows function ›, sondern ‹ form follows family › ».

Vorsicht vor Folgerungen zur Funktion

Dieser neue morphologische Befund hat weitreichende Konsequenzen für die Interpretation von Fossilfunden:

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch