-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „celluloid“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . cel·lu·loid [ˈseljəlɔɪd] SUBST no pl
1. celluloid (plastic):
-
celluloid
-
Zelluloid nt
II . cel·lu·loid [ˈseljəlɔɪd] ADJ
2. celluloid liter (cinematic):
-
celluloid
-
kinematografisch geh
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The Silver Wings at Tempelhof Airport, for example, with the Eis am Stiel Party.
… Popsicles, but these were the movies, earlier in the evening program of RTL, ran alongside Greetings from the leather pants and similar precious celluloid products, I could not even look at my age and wished me today, I had actually never seen it.
100_3603
zoe-delay.deDas Silverwings im Flughafen Tempelhof beispielsweise mit der Eis am Stiel Party.
… Eis am Stiel, das waren doch diese Filme, die früher im Abendprogramm von RTL, neben Liebesgrüße aus der Lederhose und ähnlich wertvollen Zelluloid Erzeugnissen liefen, die ich in meinem Alter noch nicht sehen durfte und mir heute wünschte, ich hätte sie tatsächlich nie gesehen.
100_3603
zoe-delay.deFor more than a hundred years, analog technology dominated the cinema.
Moving pictures were captured on film made from celluloid or polyester, and uniform standards applied worldwide.
Each film strip was 35 millimeters wide and perforated along the outside edges.
www.fraunhofer.deMehr als ein Jahrhundert lang dominierte analoge Technik das Kino.
Die bewegten Bilder wurden auf Filme aus Zelluloid beziehungsweise Polyester gebannt. Dabei galten weltweit einheitliche Standards:
Der Filmstreifen ist 35 Millimeter breit und am Rand mit einer Perforation versehen.
www.fraunhofer.deWhile processing film as a carrier material is becoming increasingly rare and thus more and more expensive, digital video technology is not only becoming less costly, but is also improving.
Yet even abstract films are still made on celluloid.
Thus, Stan Brakhage’s later work remained primarily abstract (and silent) until his death in 2003:
www.see-this-sound.atWährend die Verarbeitung von Film als Trägermaterial immer seltener und damit auch immer teurer wird, wird umgekehrt die digitale Videotechnik nicht nur billiger, sondern auch besser.
Dennoch werden nach wie vor auch gegenstandslose Filme auf Zelluloid hergestellt.
So ist das Spätwerk Stan Brakhages bis zu seinem Tode im Jahr 2003 überwiegend abstrakt (und stumm):
www.see-this-sound.atGet more in the episode description.
In the early nineties Bruce Clark, american-based coordinator of the Prisoner Appreciation Society SIX OF ONE, uncovered an apparently unknown celluloid version of the episode " The Chimes Of Big Ben ".
www.match-cut.de- Free For All - Freie Wahl - The Schizoid Man - Der Doppelgänger - A Change Of Mind - Sinneswandel - Living In Harmony - Harmony
In den frühen 90er jahren entdeckte Bruce Clark, der amerikanische koordinator der Prisoner Appreciation Society SIX OF ONE, eine bis dahin unbekannte version der episode " Die Glocken von Big Ben " auf zelluloid.
www.match-cut.deon the other hand, the editing and montage of different noises caused by dust on the optical soundtrack led to Köner ’s soundtrack for Reble ’s film Chicago from 1996.
Against this background, it can be assumed that in the future, above all those abstract works will be created on celluloid that for conceptual reasons implicitly require the material; otherwise, however, video and digital technology will be used.
The presentation of projection situations in the exhibition space (projector and projection surface in the same room so that the projector becomes an explicit, often even dominant part of the work) is a very new phenomenon and it remains to be seen whether it will endure in an exhibition context.
www.see-this-sound.atzum anderen führte die Bearbeitung und Montage unterschiedlicher, durch Staub auf der Lichttonspur verursachter Geräusche zum Soundtrack Köners für Rebles Film Chicago aus dem Jahr 1996.
Vor diesem Hintergrund ist davon auszugehen, dass in Zukunft vor allem diejenigen gegenstandslosen Arbeiten auf Zelluloid hergestellt werden, die das Material aus konzeptionellen Gründen unbedingt benötigen, ansonsten aber wird auf Video und Digitaltechnik zurückgriffen.
Die Präsentationen von Projektionssituationen im Ausstellungsraum (Projektor und Projektionsfläche befinden sich im selben Raum, der Projektor wird so expliziter, oft sogar dominanter Bestandteil der Arbeit) ist ein sehr neues Phänomen und es bleibt abzuwarten, ob es im Ausstellungskontext Bestand haben wird.
www.see-this-sound.atCay Wesnigk talks to Sheri Candler from THE FILM COLLABORATIVE
"A film is a little bit of celluloid and a lot of marketing…"
onlinefilm.orgC. Cay Wesnigk im Interview mit Sheri Candler von THE FILM COLLABORATIVE
"Film ist ein bisschen Zelluloid und ganz viel Marketing."
onlinefilm.orgAfter training in photolithography and colour lithography while attending the Bern School for the Decorative and Applied Arts, Iseli was given a travel scholarship for a year in Paris.
There Iseli became acquainted with Sam Francis and other young US artists and did drawings in India ink on celluloid for abstract art films as well as canvases in large formats that are stylistically in the Informel vein.
After returning to Switzerland, where he had his first one-man show at Galerie 33 in Bern, Iseli was given a cantonal art scholarship in 1957.
www.kettererkunst.deNach der Ausbildung zum Photo- und Farblithographen und dem gleichzeitigen Besuch der Kunstgewerbeschule in Bern erhält er 1955 ein Stipendium, das ihm einen einjährigen Paris-Aufenthalt ermöglicht.
Hier lernt Iseli Sam Francis und andere junge amerikanische Künstler kennen. Es entstehen Tuschezeichnungen auf Zelluloid für abstrakte Künstlerfilme sowie grossformatige Leinwandbilder, die stilistisch dem Informel zuzuordnen sind.
Nach seiner Rückkehr in die Schweiz und der ersten Einzelausstellung in der Galerie 33 in Bern erhält Iseli 1957 ein eidgenössisches Kunststipendium.
www.kettererkunst.deSince 1992 I have been under water in nearly all oceans.
From the beginning I took an underwater camera with me, in order to capture the beauty of the oceans (formerly on celluloid – now digital).
Articles & stories in many, many different diving magazines show the enthusiasm for text & photos.
www.camaro.atSeit 1992 bin ich in mittlerweile ( fast ) allen Weltmeeren unter Wasser „ unterwegs “.
Von Beginn an war stets eine Unterwasser-Kamera dabei, um die Schönheiten der Ozeane (früher auf Zelluloid – heute digital) festzuhalten.
Beiträge & Stories in vielen, vielen Ausgaben von unterschiedlichen Tauchmagazinen zeigen, dass Text & Bild medial begeistern.
www.camaro.atThis concern is manifested in the formal arrangement of the brief portraits, a clear reference to Andy Warhol ’ s ‘ Screen Tests . ’
It is also interesting to note that the excavation of the Pergamon Altar occurred at roughly the same time as the invention of celluloid, which enabled the development of roll and 35mm film and thus ultimately paved the way for cinema.
POWER, CRUELTY AND QUESTIONS OF REPRESENTATION The 2010 work ‘ Subi dura a rudibus ’ – also a 16mm installation – has an entirely different starting point: a series of 16th-century tapestries created to mark the conquest of Tunis by Charles V.
www.kunsthaus.chDas zeigt die formale Anordnung der Kurzporträts, die auf Andy Warhols « Screen Tests » verweist.
Interessant ist in dieser Hinsicht auch, dass in etwa gleichzeitig zu den Ausgrabungen des Pergamon-Altars das Material Zelluloid erfunden wurde, das die Entwicklung von Roll- oder Kleinbildfilm ermöglichte und so schliesslich den Weg für den Kinofilm ebnete.
MACHT, GRAUSAMKEIT UND FRAGEN VON REPRÄSENTATION Einen anderen Ausgangspunkt hat die Arbeit « Subi dura a rudibus » ( 2010 ), ebenfalls eine 16mm-Installation – nämlich eine Serie von Tapisserien aus dem 16. Jahrhundert, die anlässlich der Eroberung von Tunis durch Karl V. hergestellt wurde.
www.kunsthaus.chEight hours long.
The film, Sleep, is the first in a series of films in which Warhol caught daily life on celluloid.
www.mousonturm.deAcht Stunden lang.
Der daraus entstehende Film „Sleep" ist der erste in einer Reihe von Filmen, mit denen Warhol Alltagsaktivitäten auf Zelluloid bannt.
www.mousonturm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.