-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „chemical compound“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
chemi·cal ˈcom·pound SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
F :
Kann man wirklich jede chemische Verbindung mit Ballons darstellen?
A:
liqcryst.chemie.uni-hamburg.deBELCOTEX ® fibers are continuously drawn from a SiO2 rich melt via melt spinning and transformed via chemical reaction into an amorphous polysilicic acid.
The chemical compound obtained thereby is called SIALOXOL, described by the chemical formula:
AlO1.5 @ 18 [ ( SiO2 ) 0.6 ( SiO1.5OH ) 0.4 ].
www.belchem.deBELCOTEX ® Fasern werden mittels Schmelzspinnverfahren aus einer SiO2 reichen Schmelze kontinuierlich gezogen und mittels chemischer Reaktion in eine amorphe Polykieselsäure überführt.
Die so erhaltene chemische Verbindung bezeichnen wir als SIALOXOL, beschrieben durch die chemische Formel:
AlO1.5 @ 18 [ ( SiO2 ) 0.6 ( SiO1.5OH ) 0.4 ]. Der von uns entwickelten Werkstoffklasse der SIALOXOL - Polykieselsäuren haben wir den Namen SILEX ® gegeben.
www.belchem.deSince 2008 the number of results submitted to EFSA declined, limiting the reliability of the trend analysis.
Acrylamide is a chemical compound that typically forms in starchy food products such as potato crisps, French fries, bread, biscuits and coffee, during high-temperature processing, including frying, baking and roasting.
An EFSA statement in 2005 noted that there may be a potential health concern with acrylamide which is known to be both carcinogenic and genotoxic (i.e. it may cause cancer and harm DNA, the genetic material of cells).
www.efsa.europa.euDie Zahl der Ergebnisse, die der EFSA übermittelt werden, ist seit 2008 rückläufig, was die Aussagekraft der Trendanalyse einschränkt.
Acrylamid ist eine chemische Verbindung, die typischerweise bei der Verarbeitung bzw. Zubereitung stärkehaltiger Lebensmittelerzeugnisse wie Kartoffelchips, Pommes frites, Brot, Kekse und Kaffee unter hohen Temperaturen, etwa beim Braten, Backen und Rösten, entsteht.
Einer Stellungnahme der EFSA aus dem Jahr 2005 zufolge bestehen möglichweise aufgrund der nachgewiesenen Kanzerogenität und Genotoxizität der Substanz (d.h. sie könnte Krebs erzeugen und die DNS, das Erbgut der Zellen, schädigen) potenzielle Gesundheitsbedenken in Bezug auf Acrylamid.
www.efsa.europa.euFor this reason, CMOS devices are covered with a silicon nitride coating.
This chemical compound forms hard layers which protect the sensor from mechanical influences and the penetration of moisture and other impurities.
The protective coating is applied to the sensor in the final stage of CMOS semiconductor production.
www.ims.fraunhofer.deDeshalb sind CMOS-Bauelemente mit einer Siliziumnitrid-Schicht abgedeckt.
Diese chemische Verbindung bildet harte Schichten, die den Sensor vor mechanischen Einflüssen und dem Eindringen von Feuchtigkeit und Ionen schützen.
Die Schutzschicht erhält der Sensor im letzten Schritt des CMOS-Halbleiterverfahrens.
www.ims.fraunhofer.des investment in CIS technology will contribute to the promising developments in photovoltaics.
Here, a chemical compound containing copper (Cu), indium (In) and selenium (Se) replaces the currently scarce semiconductor silicon, which has so far been used for the transformation of energy from sunlight.
CIS technology holds great potential, as it contains promising development possibilities when it comes to product features and production technology, especially compared to the more or less technically mature silicon technology.
www.wuerth.comWürth Solar setzt mit der CIS-Technologie auf eine zukunftsträchtige Entwicklung der Photovoltaik.
Eine chemische Verbindung aus Kupfer (C), Indium (I) und Selen (S) ersetzt hier den bisher zur Umwandlung von Sonnenlicht in Strom üblicher Weise verwendeten und derzeit knappen Halbleiter Silizium.
Die CIS-Technologie birgt ein großes Potenzial, da sie im Vergleich zur bereits weitgehend ausgereiften Silizium-Technologie hinsichtlich Produkteigenschaften und Produktionstechnologien große Entwicklungsmöglichkeiten hat.
www.wuerth.comNews Story 15 July 2013
EFSA’s experts have identified hundreds of scientific studies to consider for the Authority’s first full risk assessment of acrylamide, a chemical compound that forms in starchy food products during high-temperature cooking (including frying, baking and roasting).
In 2005, EFSA stated that acrylamide may be a human health concern and that efforts should be made to reduce exposure to this substance through the diet.
www.efsa.europa.euWebnachricht 15 Juli 2013
Die Sachverständigen der EFSA haben Hunderte wissenschaftlicher Studien ermittelt, die im Rahmen der ersten vollständigen Risikobewertung von Acrylamid zu berücksichtigen sein werden. Acrylamid ist eine chemische Verbindung, die in stärkehaltigen Lebensmitteln bei der Zubereitung unter hohen Temperaturen (wie Braten, Backen und Rösten) entsteht.
Im Jahr 2005 erklärte die EFSA, Acrylamid könne für den Menschen gesundheitlich bedenklich sein und dass Anstrengungen unternommen werden sollten, um die ernährungsbedingte Exposition gegenüber dem Stoff zu verringern.
www.efsa.europa.euThe huge pressure of the mountain rock crushed the soft salt and clay in the primary salt deposits lying at a great depth up through crevices and fissures into the mountain strata.
This salt − a chemical compound of a metal (sodium) and a gas (chlorine) − is inseparably linked with the economic and social development of Hall (formerly known as Solbad Hall or "Brinebath Hall").
www.hall-wattens.atDer mächtige Gebirgsdruck presste die plastischen Salz- und Tonmassen des in großer Tiefe liegenden Ursalzlagers durch Spalten und Klüfte nach oben in die Gebirgsschichten.
Dieses Salz - eine chemische Verbindung aus einem Metall (Natrium) und einem Gas (Chlor) - ist mit der Gründung, der Namensgebung, der wirtschaftlichen und sozialen Struktur der Stadt Hall, ehemals Solbad Hall genannt, untrennbar verbunden.
www.hall-wattens.atThe Max Planck Institute for Solar System Research ( MPS ), being a member of the ROSINA collaboration, has contributed decisive hardware components to the building of the instrument.
Hardly any other chemical compound seems to be as characteristic for our blue planet as water.
However, it is an immigrant:
www.mps.mpg.deVon den neuen Ergebnissen berichtet das ROSINA-Team im Fachmagazin Science.
Kaum eine andere chemische Verbindung scheint so charakteristisch für unseren blauen Planeten zu sein wie Wasser.
Dennoch ist das feuchte Nass ein Zuwanderer:
www.mps.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.