-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „cruise director“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
in fact, 11 of the 15 ports, thereby demonstrating extremely broad variety.
Mr Veit Hürdler of Atlantic Alliance member Columbus Cruise Center Bremerhaven and on behalf of all 15 member ports and Mr Oliver P. Mueller , publisher of the German cruising guide , KOEHLERS GUIDE KREUZFAHRT , presented the award to Michael Schulze , cruise director at this year ’s winner PHOENIX Reisen GmbH .
Schulze commented that “PHOENIX is well-known for the high individual and personal cruise style with special and diversified itineraries compared to the normal mainstream.
www.hafen-hamburg.deDamit geht in diesem Jahr der Award an eine Reederei, die die meisten Häfen der Atlantic Alliance in den vergangenen zwölf Monaten angelaufen hat und zwar elf der insgesamt 15 Häfen, was eine besondere Vielfalt demonstriert.
Das Columbus Cruise Center Bremerhaven als Mitglied der Atlantic Alliance, vertreten durch Herrn Veit Hürdler und Herr Oliver P. Mueller, Herausgeber des KOEHLERS GUIDE KREUZFAHRT übergaben den Preis an Michael Schulze, Direktor Schiffsreisen des diesjährigen Gewinner PHOENIX Reisen GmbH.
Michael Schulze, Direktor von Phoenix Reisen ließ bei der Übergabe wissen:“Phoenix Reisen ist bekannt für seinen sehr individuellen und persönlichen Kreuzfahrtstil mit besonders ausgefeilten Routen abseits des “Mainstreams“.
www.hafen-hamburg.deOther prominent personalities who have engaged in very different kinds of social change reported to the students about their motivations and their distinctive career paths :
for example , Monika Griefahn , co-founder and business director for Greenpace Germany , a former Minister for the Environment in Lower Saxony and the current director for Environment and Society at the AIDA cruise line .
Another speaker was Rüdiger Nehberg, a pillar of the Survival Movement—He reported about his life as an adventurer and human rights activist.
www.leuphana.deWeitere Persönlichkeiten, die sich in ganz unterschiedlicher Weise für den Wandel in der Gesellschaft einsetzen, berichteten den Studierenden über ihre Motive und die von ihnen eingeschlagenen Wege.
Monika Griefahn um Beispiel, Mitbegründerin und Geschäftsführerin von Greenpeace Deutschland, Umweltministerin in Niedersachsen und heute Direktorin für Umwelt und Gesellschaft beim Kreuzfahrtunternehmen AIDA Cruises.
Oder auch Rüdiger Nehberg, Urgestein der Survivalbewegung – er berichtete aus seinem Leben als Abenteurer und Menschenrechtsaktivist.
www.leuphana.deTogether with Seehafen Wismar the new company will easily establish itself in the market.
Michael Kremp , Managing Director of Seehafen Wismar feels very happy about Wismar thus having very favourable prerequisites for entering the cruise business .
As cruise calls are usually planned 2-3 years in advance it will still take some time until a large number of ships will stop by in Wismar.
www.hafen-wismar.deGemeinsam mit dem Seehafen Wismar wird sich die neue Gesellschaft schnell etablieren.
Michael Kremp, Geschäftsführer des Seehafen Wismar freut sich, dass die Voraussetzungen zum Einstieg in das Kreuzfahrtgeschäft für ihn damit sehr positiv sind.
Da der Planungsvorlauf für die Schiffsrouten 2-3 Jahre beträgt, wird es allerdings noch ein wenig dauern, bis viele Kreuzfahrtschiffe in Wismar Station machen.
www.hafen-wismar.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.