-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „denuclearisation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
the participation of the Republic of Korea in EU crisis management missions - the first such agreement between the EU and an Asian partner
the situation on the Korean Peninsula, and their shared commitment to denuclearisation
The Commissioner for trade, Karel De Gucht, and the Commissioner for research, innovation and science, Máire Geoghegan-Quinn, also took part in the summit.
european-council.europa.eudie Teilnahme der Republik Korea an Krisenbewältigungsmissionen der EU und damit die erste derartige Vereinbarung zwischen der EU und einem Partner aus Asien
die Lage auf der koreanischen Halbinsel und das gemeinsame Eintreten für eine Entnuklearisierung
Das für Handel zuständige Kommissionsmitglied, Karel De Gucht, und das für Forschung, Innovation und Wissenschaft zuständige Kommissionsmitglied, Máire Geoghegan-Quinn, nahmen ebenfalls an dem Gipfeltreffen teil.
european-council.europa.eus Republic of Korea ( DPRK ).
The meetings focused on the normalisation of their bilateral relations and on the conditions for a resumption of the Six-Party Talks on the denuclearisation of North Korea.
Swiss Humanitarian Aid began its activities in North Korea in 1995 to provide relief to a population affected by a severe famine.
www.eda.admin.chDie Schweiz war Gastgeberin dreier weiterer, wichtiger Treffen zwischen den USA und der Demokratischen Volksrepublik Korea ( Nordkorea ) in Genf.
Dabei ging es um die Normalisierung ihrer bilateralen Beziehungen und die Bedingungen für eine Wiederaufnahme der Sechsparteiengespräche zur Denuklearisierung Nordkoreas.
1995 wurde die humanitäre Hilfe in Nordkorea aktiv und setzte sich für die von einer schweren Hungersnot betroffene Bevölkerung ein.
www.eda.admin.ch6.
The EU and Japan reaffirmed their strong commitment to the goal of denuclearisation of the Korean Peninsula and emphasised that - as a first step - the agreement reached at the Six Party Talks on 13 February 2007, and the UN Security Council Resolution 1718 should be expeditiously implemented.
The leaders also expressed their continued and very serious concern about the situation of human rights in the DPRK.
www.eu2007.de6.
Die EU und Japan bekräftigten ihr nachhaltiges Bekenntnis zur Entnuklearisierung der Koreanischen Halbinsel und betonten, dass die auf den Sechs-Parteien-Gesprächen vom 13. Februar 2007 erzielte Vereinbarung und die Resolution 1718 des VN-Sicherheitsrats als ein erster Schritt zügig umgesetzt werden sollten.
Die Politiker äußerten sich darüber hinaus nach wie vor stark besorgt über die Menschenrechtslage in der Demokratischen Volksrepublik Korea ( DVRK ).
www.eu2007.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- dentine
- dentist
- dentistry
- dentition
- dentures
- denuclearisation
- denuclearization
- denuclearize
- denucleate oocyte
- denudation
- denude