Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „digital-to-analogue“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

digital-to-analogue converter

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The desired input may be set with a switch and the signals will then be output through a two-channel RCA output.

A high-quality Cirrus-Logic chip inside the device is responsible for loss-free digital-to-analogue conversion.

The handy DA converter is suitable for PCM-format audio sources and supports audio signals up to 192 kHz/24 bit.

www.oehlbach.com

Mit Hilfe eines Schalters lässt sich der gewünschte Eingang bestimmen und die anschließende Ausgabe erfolgt über einen 2-Kanal-RCA-Ausgang.

Im Inneren des Gerätes übernimmt ein hochwertiger Cirrus-Logic-Chip die verlustfreie Konvertierung von digital zu analog.

Der handliche DA Converter ist geeignet für Audio-Quellen im PCM-Format und unterstützt Audiosignale bis zu 192kHz/24Bit.

www.oehlbach.com

This means current entertainment devices like HD ( High Definition ) TV, DVD players, transmit and play digital content – better in quality than analogue content, but need specialised cables to be able to play picture and sound as recorded.

When analogue cables ( like Component, S-video, etc. ) are used to transmit the content from a digital source ( like a DVD ) to a digital player ( like HD TV ), the content is converted from digital to analogue at the source, and then again from analogue to digital in the player.

This double conversion results in signal degradation and loss in quality of sound and picture.

www.philips.de

Moderne Entertainment-Geräte wie HD-Fernseher ( High Definition-Fernseher ) oder DVD-Player übertragen digitale Inhalte in besserer Qualität als analoge Inhalte, benötigen jedoch spezielle Kabel, um Bild und Ton wie aufgezeichnet wiederzugeben.

Bei der Verwendung von analogen Kabeln ( wie Component- oder S-Video-Kabel ) zur Inhaltsübertragung von einer digitalen Quelle ( z. B. einer DVD ) an einen digitalen Player ( z. B. einen HD-Fernseher ) werden die Inhalte an der Quelle zunächst von digital in analog und anschließend am Player von analog zurück in digital konvertiert.

Diese doppelte Konvertierung führt zu Signalverschlechterung und Qualitätsverlust bei Bild und Ton.

www.philips.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文