-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „farmyard“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Latvian money is one of the most beautiful in the European Union.
10 lats notes feature the River Daugava, 20 lats notes — a Latvian farmyard, 50 lats — a sailboat, 100 lats notes — a portrait of folklorist Krišjānis Barons, and 500 lats notes — a Latvian maiden in traditional dress.
The woman's profile can also be seen in the watermark of all banknotes released in 1992.
www.meetriga.comDas lettische Geld ist eines der schönsten in der Europäischen Union.
Auf dem 10-Lats-Schein ist der Fluss Daugava dargestellt, auf dem 20-Lats-Schein – ein alter lettischer Hof, auf dem 50-Lats-Schein – ein Segelschiff, auf dem 100-Lats-Schein – ein Porträt von Krišjānis Barons, dem Vater der lettischen Dainas (gesprochener Volkslieder), auf dem 500-Lats-Schein – ein lettisches Mädchen.
Das Profil dieses Mädchens ist auch im Wasserzeichen aller im Jahr 1992 herausgegebenen Geldscheine zu sehen.
www.meetriga.comThe tour starts outside and leads past ploughs, a machine to plant potatoes, an old press, field forges and other agricultural machinery.
In the garage and annex, there are a large number of tools which were essential to farming life and work on the farmyard and in the fields:
threshing machines, sawhorses, livestock equipment, thatched roof machinery, farmyard tools, equipment for forestry work and much more.
www.tourismus-weiz.atDer Rundgang beginnt im Freien vorbei an Pflügen, einer Erdäpfelsetzmaschine, einer alten Presse, einer Feldschmiede und anderen landwirtschaftlichen Maschinen.
In der Garage und einem Zubau sind eine Vielzahl von Geräten untergebracht, die für das bäuerliche Leben und die Arbeit auf Hof und Feld unentbehrlich waren:
Getreidewinden, Hoanzelbank, Geräte für die Viehwirtschaft, Werkzeug zur Strohdachdeckung, bäuerlicher Hausrat, Geräte für die Waldarbeit und vieles mehr.
www.tourismus-weiz.atTina Turnip dreams of a better life.
She would love to be a queen rather than a farmer and to exchange her cow for a horse and the farmyard for a castle.
And so she sets right about it.
www.litrix.deRutti Berg träumt von einem schöneren Leben.
Sie möchte statt Bäuerin gern Königin sein, die Kuh mit dem Pferd und den Hof mit einem Schloss vertauschen.
Und so schreitet sie auch gleich zur Tat.
www.litrix.deFollow this to the left as it briefly rises, before turning off towards Hutgrabner after BÃ ¤ rengut farm.
Passing through the farmyard, descending further along a field track, then a gravel road, take several hairpin bends through the forest down towards the turn-off on the edge of the forest (several houses).
Now turn left across the Knittelgraben stream upwards along the surfaced track, along a ridge to Luckerbauernbachl.
www.urlaubsregion-pyhrn-priel.atDieser folgt man nach links kurz aufwà ¤ rts, ehe man nach dem Bà ¤ rengut zum Hutgrabner abzweigt.
Durch den Hof durch, weiter fallend über Wiesenweg, dann Schotterstraße, mehrere Kehren durch Wald abwärts zu Abzweigung am Waldrand (mehrere Häuser).
Nun links über den Knittelgraben den befestigten Weg aufwärts, über einen Rücken zum Luckerbauernbachl.
www.urlaubsregion-pyhrn-priel.atWe even visited the trustful cattle on the paddock, where we were greeted in a curious group of them.
But there was more to discover on the farmyard than happy animals: the biodynamic agriculture is based on the principles of anthroposophy and views agriculture and livestock breeding as a holistic cycle.
A thoughtful crop rotation, landscape maintenance and species-appropriate animal husbandry are also important principles of the Demeter farm.
www.sieben-siebzig.deDen zutraulichen Rindern statteten wir sogar einen Besuch auf der Koppel ab, wo wir neugierig begrüßt wurden.
Doch es gab auf dem Hof weitaus mehr zu entdecken, als glückliche Tiere: Die biologisch-dynamische Landwirtschaft basiert auf den Grundsätzen der Anthroposophie und sieht Landbau und Viehzucht als ganzheitlichen Kreislauf.
Eine durchdachte Fruchtfolge, Landschaftspflege und artgerechte Tierhaltung sind ebenfalls wichtige Grundpfeiler des Demeter-Hofes.
www.sieben-siebzig.dePotatoes and vegetables we only know from the supermarket shelves, are planted, cared for, harvested and usually even processed to meals on site.
During guided tours of the farmyard, the participants get to know the species-appropriate livestock management of sheep, donkeys and Murnau-Werdenfels cattle and gain insights into ecological market gardening on the farmyard.
The especially good response and the great interest of all participants were very gratifying;
www.baywastiftung.deKartoffeln und Gemüse, die wir nur noch aus dem Supermarktregal kennen, werden eigenhändig gepflanzt, gepflegt, geerntet und meist auch gleich vor Ort zu Mahlzeiten verarbeitet.
Bei Führungen über das Hofgelände lernen die Teilnehmer die artgerechte Haltung von Schafen, Eseln und Murnau-Werdenfelser-Kühen kennen und sie erhalten Einblicke in die am Hof ansässige ökologische Gemüseerzeugung.
Erfreulich war die besonders gute Resonanz und das große Interesse aller Beteiligten.
www.baywastiftung.dePictures
The Brunimat KS is ideal if you place the automat on or in the near environment of the farmyard.
The milk automat combines the cooling system, milk tanks, agitator, control system and chilled filling compartment in one compact unit.
www.brunimat.chFotos
Der Brunimat KS eignet sich bestens wenn Sie ihr Gerät direkt oder in unmittelbarer Nähe zum Hof aufstellen wollen.
Der Milchautomat vereint Kühlung, Milchbehälter, Rührwerk, Automat und gekühlter Abfüllbereich in einem kompakten Standgerät.
www.brunimat.chPictures
The Brunimat Premium is ideal if you do not wish to place the automat on the farmyard.
The milk automat combines the cooling system, milk tanks, agitator, control system and chilled filling compartment in one compact unit.
www.brunimat.chFotos
Der Brunimat Premium eignet sich bestens wenn Sie ihr Gerät nicht direkt auf dem Hof aufstellen wollen.
Der Milchautomat vereint Kühlung, Milchbehälter, Rührwerk, Automat und gekühlter Abfüllbereich in einem kompakten Standgerät.
www.brunimat.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.