Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „fencing-off“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

fencing-off
fencing-off

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It appears rather to express that exclusivity that regularly crops up when the boundaries of EU-Europe are being discussed.

As the example of the official flag shows, European unity is obviously still hardly thinkable without fencing off an outside of some kind.

Literature:

www.demokratiezentrum.org

Sie erscheint vielmehr als Ausdruck jener Exklusivität, der regelmäßig immer dann wiederkehrt, wenn die Grenzen EU-Europas zur Neuverhandlung anstehen.

Wie sich noch am Beispiel der offiziellen Flagge zeigen lässt, ist ohne Abgrenzung gegenüber einem jeweiligen Außen die europäische Einheit offenbar nach wie vor kaum denkbar.

Literatur:

www.demokratiezentrum.org

These data are combined with the results of zoological and botanical mapping to derive pasture management measures.

The aim is to develop an action programme designed to improve pasture quality while at the same time preserving sensitive and ecologically valuable areas, for example by fencing off wetland areas.

The measures are implemented together with pasture owners and discussed and coordinated with the farmers on site on an annual basis.

www.nationalpark-partner.at

Sie dient neben den Ergebnissen der zoologischen und vegetationskundlichen Kartierungen als Grundlage für die vorgeschlagenen Maßnahmen.

Ziel ist es, ein Maßnahmenprogramm zur Verbesserung der Weidequalität unter Schonung von sensiblen und ökologisch wertvollen Flächen, z.B. durch Auszäunen von Feuchtflächen, zu erarbeiten und gemeinsam mit den Almberechtigten umzusetzen.

Die Maßnahmen werden jährlich vor Ort mit den Almbauern besprochen und abgestimmt.

www.nationalpark-partner.at

Pasture management ( e.g. sorrel weeding and sowing ) has proved to be a success ( see before / after pictures opposite ).

The comparison of zoological data (cicadas, bugs, grasshoppers) between 2003/2004 and 2010 show that the fencing-off of wetland areas has produced positive effects.

The biodiversity of alpine pastures strongly depends on grazing intensity.

www.nationalpark-partner.at

Die Weidepflege ( z.B. Ampfermahd und Einsaat ) zeigt deutliche Erfolge ( siehe Bildvergleich nebenan ! ).

Die ersten Ergebnisse des Vergleichs von zoologischen Daten (Zikaden, Wanzen und Heuschrecken) aus den Jahren 2003/2004 mit denen von 2010 zeigen positive Auswirkungen durch die Auszäunung von Feuchtflächen auf.

Die Artenvielfalt von Almen hängt sehr stark von der Intensität der Beweidung ab.

www.nationalpark-partner.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文