-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „fortepiano“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
to our normal pitch.
The fortepiano, whose normal pitch is 435 Hz, requires analogously to set the tuner to 434 Hz.
With 435 Hz setting, the pitch would "on the average" be a little too high.
niederfellabrunn.atungefähr unsere Normalstimmung.
Der Hammerflügel, dessen Normalstimmung 435 Hz ist, erfordert analog, das Stimmgerät auf 434 Hz einzustellen.
Wenn man 435 Hz einstellt, ist man "im Mittel " eine Spur zu hoch.
niederfellabrunn.ats significance.
Examples include three 16th century clavichords and six instruments of Bartolomeo Cristofori from Florence, inventor of the fortepiano action.
Besides numerous objects from Italy, Austria and Southern Germany, the collection includes a considerable share of keyboard instruments from Saxony, a large portion of which are from Leipzig.
mfm.uni-leipzig.deZahlreiche Raritäten verleihen dieser Kollektion herausragende Bedeutung.
Zu nennen wären hier drei Clavichorde aus dem 16. Jahrhundert und sechs Instrumente des Erfinders der Hammermechanik, Bartolomeo Cristofori aus Florenz.
Neben zahlreichen Objekten aus Italien, Österreich oder Süddeutschland findet sich auch eine ansehnliche Kollektion sächsischer, insbesondere Leipziger, Tasteninstrumente.
mfm.uni-leipzig.deBösendorfer customers are not among them.
Bösendorfer fortepiano from 1867, built to the design of Anton Grosser, with the famous gold-plated caryatides.
Bösendorfer fortepiano from 1867, built to the design of Anton Grosser, with the famous gold-plated caryatides.
www.boesendorfer.com„ Heutzutage kennen die Leute von allem den Preis und von nichts den Wert. “ Bösendorfer Kunden gehören nicht dazu.
Bösendorfer Hammerflügel aus 1867 nach Entwurf von Anton Grosser mit den berühmten vergoldeten Karyatiden
Bösendorfer Hammerflügel aus 1867 nach Entwurf von Anton Grosser mit den berühmten vergoldeten Karyatiden
www.boesendorfer.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.