-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gesprochenes“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Logo
The Archive for Spoken German (Archiv für Gesprochenes Deutsch, AGD) stores German spoken-language corpora created in language surveys and research projects and makes them available to the research community for further scientific evaluation.
The Database for Spoken German (Datenbank Gesprochenes Deutsch, DGD) contains a large part of the corpus documentation.
de.clarin.euLogo
Das Archiv für Gesprochenes Deutsch (AGD) archiviert die bei Spracherhebungen und in Forschungsprojekten erstellten Korpora von gesprochenem Deutsch und stellt sie der Forschung für die weitere wissenschaftliche Auswertung zur Verfügung.
In der Datenbank Gesprochenes Deutsch (DGD) kann über einen großen Teil der Korpus-Dokumentationen recherchiert werden.
de.clarin.euThe Archive for Spoken German ( Archiv für Gesprochenes Deutsch, AGD ) stores German spoken-language corpora created in language surveys and research projects and makes them available to the research community for further scientific evaluation.
The Database for Spoken German (Datenbank Gesprochenes Deutsch, DGD) contains a large part of the corpus documentation.
These also enable users to look in transcripts for complex word combinations rather than single words, and to instantly listen to the search results as text and sound are aligned.
de.clarin.euDas Archiv für Gesprochenes Deutsch ( AGD ) archiviert die bei Spracherhebungen und in Forschungsprojekten erstellten Korpora von gesprochenem Deutsch und stellt sie der Forschung für die weitere wissenschaftliche Auswertung zur Verfügung.
In der Datenbank Gesprochenes Deutsch (DGD) kann über einen großen Teil der Korpus-Dokumentationen recherchiert werden.
Außerdem besteht die Möglichkeit, in den Transkripten nicht nur nach Worten, sondern auch nach komplexen Wortkombinationen zu suchen und dank des Text-Ton-Alignments die gefundenen Belegstellen sofort anzuhören.
de.clarin.euFor another thing, the digital medium allows a wide public to access these invaluable spoken-word recordings.
Many of the library's recordings (and transcriptions thereof) are now available online through the Gesprochenes Deutsch (i.e.
www.goethe.deAndererseits erleichtern digitale Speichermedien den Zugang zu den wertvollen Zeugnissen der gesprochenen Sprache.
So sind Teile des Archivbestandes – Aufnahmen mitsamt Transkripten – nun über die "Datenbank Gesprochenes Deutsch" online verfügbar.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.