Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „global registered shares“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The global registered share

The shares are issued as registered global shares that can be traded directly on several stock markets .

The share register, which is maintained by Daimler, contains the name, date of birth, number of shares and the address of a shareholder.

www.daimler.com

Die globale Namensaktie

Die Aktien werden als globale Namensaktien ( global share ) ausgegeben, die direkt an unterschiedlichen Aktienmärkten gehandelt werden können.

Das Aktienregister, das von Daimler geführt wird, enthält neben Namen, Geburtsdatum und Stückzahl auch die Anschrift des Aktionärs.

www.daimler.com

Edwin Reyes on Depositary Receipts - An Overview on 2012

The Global Equity Services team , part of Global Transaction Banking , specializes in administering cross-border equity structures such as American and global depositary receipts and global registered shares .

It also offers paying agency, AGM, advisory and shareholder services for German and non-German companies with registered or bearer shares listed on a German stock exchange.

www.gtb.db.com

Edwin Reyes on Depositary Receipts - An Overview on 2012

Das Global Equity Services-Team gehört zu Global Transaction Banking und ist auf die Verwaltung grenzüberschreitender Equityprodukte , wie American und Global Depositary Receipts sowie Global Registered Shares , spezialisiert .

Das Angebot umfasst auch Dienstleistungen für Zahlstellen, Hauptversammlungen, Beratung und Shareholder Services für deutsche und ausländische Unternehmen mit an einer deutschen Börse registrierten Aktien oder Inhaberaktien.

www.gtb.db.com

Entry in Bâloise Holding Ltd shareholder register The purchase of Bâloise Holding Ltd registered shares is not subject to any restrictions.

Shareholders who personally acquire registered shares on own account are entitled to maximum voting rights totalling 2 percent of all issued registered shares .

The same applies to shares held through nominee companies, provided the identity of the beneficial owners is disclosed to us (Bâloise Holding Ltd Articles of Incorporation § 5).

www.baloise.com

Eintrag als Aktionär der Bâloise Holding AG Der Erwerb von Namenaktien der Bâloise Holding AG unterliegt keinen Beschränkungen.

Aktionäre, welche die Titel im eigenen Namen und auf eigene Rechnung erworben haben, werden bis maximal 2 Prozent der ausgegebenen Namenaktien mit Stimmrecht in das Aktienregister eingetragen.

Dies gilt auch für durch Nominee-Gesellschaften gehaltene Aktien, sofern uns die wirtschaftlichen Eigentümer (Beneficial Owner) bekannt gegeben werden (Statuten § 5).

www.baloise.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Edwin Reyes on Depositary Receipts - An Overview on 2012

Das Global Equity Services-Team gehört zu Global Transaction Banking und ist auf die Verwaltung grenzüberschreitender Equityprodukte , wie American und Global Depositary Receipts sowie Global Registered Shares , spezialisiert .

Das Angebot umfasst auch Dienstleistungen für Zahlstellen, Hauptversammlungen, Beratung und Shareholder Services für deutsche und ausländische Unternehmen mit an einer deutschen Börse registrierten Aktien oder Inhaberaktien.

www.gtb.db.com

Edwin Reyes on Depositary Receipts - An Overview on 2012

The Global Equity Services team , part of Global Transaction Banking , specializes in administering cross-border equity structures such as American and global depositary receipts and global registered shares .

It also offers paying agency, AGM, advisory and shareholder services for German and non-German companies with registered or bearer shares listed on a German stock exchange.

www.gtb.db.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文