Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Hoffmann von Fallersleben“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It was back in 1826 when sugar merchant Heinrich Böse from Bremen developed the property as a country estate.

He established the hospitality that German poet Hoffmann von Fallersleben valued and which we have made our task to maintain and fill with life every single day .

In 1976 we joined Romantik Hotels, a group of owner-operated hotels that have set themselves the target of providing guests with an atmosphere where they can feel at home.

www.boesehof.de

Man schrieb das Jahr 1826, als der Bremer Zuckerkaufmann Heinrich Böse das Anwesen als Landsitz errichtete.

Er begründete die Gastfreundschaft , die schon Hoffmann von Fallersleben schätzte , und die zu pflegen und jeden Tag neu mit Leben zu füllen auch wir uns zur Aufgabe gemacht haben .

Seit 1976 sind wir Mitglied der ‚ Romantik Hotels ‘, einer Gruppe inhabergeführter Hotels, die sich zum Ziel gesetzt haben, ihren Gästen eine Atmosphäre zu bieten, in der sie sich wie zuhause fühlen können.

www.boesehof.de

Fallersleben Castle

The moated castle in Wolfsburg ’s Fallersleben Quarter numbers among the city ’s most significant historical buildings and houses the Hoffmann von Fallersleben Museum dedicated to the history of German poetry and democracy in the 19th century .

www.rilano-247-hotel-wolfenbuettel.de

Schloss Fallersleben

Das Wasserschloss im Wolfsburger Stadtteil Fallersleben, gehört zu den bedeutendsten historischen Gebäuden der Stadt und beherbergt das Hoffmann-von-Fallersleben-M....

www.rilano-247-hotel-wolfenbuettel.de

2.

The history of the lyrics and the melody The poet August Heinrich Hoffmann von Fallersleben ( 1798-1874 ) was a professor of literature .

As a radical democrat and follower of the so-called Freisinnige, a movement which developed into liberalism in Germany, he later lost his chair in literature and linguistics at the Silesian Friedrich Wilhelms University in Wrocław due to comments in the Unpolitische Lieder in 1842.

www.kabul.diplo.de

2.

Zur Entstehung des Textes und der Melodie Textdichter August Heinrich Hoffmann von Fallersleben ( 1798-1874 ) war Literaturprofessor .

Als radikaler Demokrat und Anhänger der sogenannten " Freisinnigen ", einer Vorgängerbewegung des Liberalismus in Deutschland, verlor er später vor allem aufgrund seiner Äußerungen in den " Unpolitischen Liedern " 1842 seine Professur für Literatur- und Sprachwissenschaft an der Schlesischen Friedrich-Wilhelms-Universität Breslau.

www.kabul.diplo.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Man schrieb das Jahr 1826, als der Bremer Zuckerkaufmann Heinrich Böse das Anwesen als Landsitz errichtete.

Er begründete die Gastfreundschaft , die schon Hoffmann von Fallersleben schätzte , und die zu pflegen und jeden Tag neu mit Leben zu füllen auch wir uns zur Aufgabe gemacht haben .

Seit 1976 sind wir Mitglied der ‚ Romantik Hotels ‘, einer Gruppe inhabergeführter Hotels, die sich zum Ziel gesetzt haben, ihren Gästen eine Atmosphäre zu bieten, in der sie sich wie zuhause fühlen können.

www.boesehof.de

It was back in 1826 when sugar merchant Heinrich Böse from Bremen developed the property as a country estate.

He established the hospitality that German poet Hoffmann von Fallersleben valued and which we have made our task to maintain and fill with life every single day .

In 1976 we joined Romantik Hotels, a group of owner-operated hotels that have set themselves the target of providing guests with an atmosphere where they can feel at home.

www.boesehof.de

2.

Zur Entstehung des Textes und der Melodie Textdichter August Heinrich Hoffmann von Fallersleben ( 1798-1874 ) war Literaturprofessor .

Als radikaler Demokrat und Anhänger der sogenannten " Freisinnigen ", einer Vorgängerbewegung des Liberalismus in Deutschland, verlor er später vor allem aufgrund seiner Äußerungen in den " Unpolitischen Liedern " 1842 seine Professur für Literatur- und Sprachwissenschaft an der Schlesischen Friedrich-Wilhelms-Universität Breslau.

www.kabul.diplo.de

2.

The history of the lyrics and the melody The poet August Heinrich Hoffmann von Fallersleben ( 1798-1874 ) was a professor of literature .

As a radical democrat and follower of the so-called Freisinnige, a movement which developed into liberalism in Germany, he later lost his chair in literature and linguistics at the Silesian Friedrich Wilhelms University in Wrocław due to comments in the Unpolitische Lieder in 1842.

www.kabul.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文