-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „maneuverability“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ma·neu·ver·abil·ity SUBST Am
maneuverability → manoeuvrability
Siehe auch: manoeuvrability
ma·noeu·vrabil·ity, ma·neu·ver·abil·ity Am [məˌnu:vərəˈbɪləti, Am -ət̬i] SUBST no pl
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dry vacuums
Monovac 6 Plus The innovative design is characterised by excellent suction power, low noise level, absolute stability, clever filtration, manoeuvrability, attractive design and the comprehensive range of accessories.
Monovac 11 Plus The innovative design is characterised by excellent suction power, low noise level, absolute stability, clever filtration, manoeuvrability, attractive design and the comprehensive range of accessories.
www.wetrok.chLeistungsstarke, aber leise Staubsauger entfernen die lose Verschmutzung schnell und zuverlässig . Mit Bürstsaugern geht es dem Schmutz flortief an den Kragen.
Monovac 6 Plus Das innovative Konzept ist geprägt von guter Saugleistung, niedrigem Lärmpegel, absoluter Standsicherheit, cleverer Filtrierung, besonderer Beweglichkeit, schönem Design und vielseitigem Zubehör.
Monovac 11 Plus
www.wetrok.chFour powerful hydraulic engines are behind the outstanding traction and compaction results achieved by the Rammax 1575 CI.
Two hydraulic steering cylinders guarantee dynamic handling and perfect manoeuvrability, even in the most confined spaces.
The maintenance-free articulated pendulum joint is unique in this class:
www.ammann-group.atDie Rammax 1575 CI erzielt ihre optimale Traktion und Verdichtung durch vier kraftvolle Hydraulikmotoren.
Zwei hydraulische Lenkzylinder garantieren eine dynamische Fahrleistung und optimale Beweglichkeit, selbst auf engstem Raum.
Einzigartig in dieser Klasse ist das wartungsfreie Knick-Pendelgelenk:
www.ammann-group.atDue to their large eyes, it is assumed that they mainly found their prey visually.
The shape of their bodies and the strong, tuna-like tail suggest that cladoselache was a strong swimmer, but the relatively small pectoral and dorsal fins would have enabled only low manoeuvrability.
Since much larger predators, such as ichthyosaurs, were living in the seas, it is not unlikely that cladoselache was also often pursued itself.
www.sharkproject.orgAufgrund ihrer großen Augen wird vermutet, dass sie ihre Beute vor allem visuell ausmachten.
Die Körperform sowie der starke, thunfischähnliche Schwanz lassen vermuten, dass es sich bei Cladoselache um einen kraftvollen Schwimmer handelte, doch die relativ kleinen Brust- und Rückenflossen dürften nur eine eingeschränkte Beweglichkeit ermöglicht haben.
Da zu diesem Zeitpunkt schon weitaus größere Räuber, wie z.B. Fischsaurier die Meere durchstreiften, ist es nicht unwahrscheinlich, dass Cladoselache selbst oft gejagt wurde.
www.sharkproject.orgWith its product solutions BNP Paribas Cardif offers protection against the risk factors involved with financial obligations.
This not only ensures that obligations under a financing contract are met, it also guarantees financial "manoeuvrability" and security of planning especially in times of more difficult phases of life.
www.bnpparibascardif.atBNP Paribas Cardif setzt mit ihren Produktlösungen dort an, wo die Risikofaktoren bei einer finanziellen Verpflichtung liegen.
Somit wird nicht nur die Erfüllung der Verpflichtung aus dem Finazierungsvertrag gesichert, sondern die finanzielle „Beweglichkeit" und Planungssicherheit gerade in schwierigen Lebensphasen garantiert.
www.bnpparibascardif.atTechnical Data Flyer Monovac Plus Operating Instructions Monovac Plus
The innovative design is characterised by excellent suction power, low noise level, absolute stability, clever filtration, manoeuvrability, attractive design and the comprehensive range of accessories.
Hygiene The twin-ply paper filter bag and the prefilter absorb most of the dirt and dust particles.
www.wetrok.chTechnische Daten Flyer Monovac Plus Betriebsanleitung Monovac Plus
Das innovative Konzept ist geprägt von guter Saugleistung, niedrigem Lärmpegel, absoluter Standsicherheit, cleverer Filtrierung, besonderer Beweglichkeit, schönem Design und vielseitigem Zubehör.
Hygiene Der doppellagige Papierfiltersack und der Vorfilter absorbieren den grössten Teil der Schmutz- und Staubpartikel.
www.wetrok.chParticularly stable against tipping over due to the low, compact design.
Four wheel chassis with swivel castors (VL1-15, VL1-30) or robust chassis with tipping function (VL2-70 and VL3-70 l) provide a high degree of manoeuvrability.
Equipped with a hopper made of impact-resistant plastic and a bypass cooled suction motor.
www.hako.comBesonders kippstabil durch niedrige und kompakte Bauweise.
Vierradfahrwerk mit Lenkrollen (VL1-15, VL1-30) bzw. robustes Fahrgestell mit Kippfunktion (VL2-70 und VL3-70 l) sorgen für hohe Beweglichkeit.
Behälter aus schlagfestem Kunststoff und Bypass-gekühlte Saugmotoren.
www.hako.comTechnical Data Flyer Monovac Plus Operating Instructions Monovac Plus
The innovative design is characterised by excellent suction power, low noise level, absolute stability, clever filtration, manoeuvrability, attractive design and the comprehensive range of accessories.
Hygiene The twin-ply paper filter bag and the prefilter absorb most of the dirt and dust particles.
www.wetrok.chTechnische Daten Flyer Monovac Plus Betriebsanleitung Monovac Plus
Das neue Konzept ist geprägt von guter Saugleistung, niedrigem Lärmpegel, absoluter Standsicherheit, cleverer Filtrierung, besonderer Beweglichkeit, schönem Design und vielseitigem Zubehör.
Hygiene Der doppellagige Papierfiltersack und der Vorfilter absorbieren den grössten Teil der Schmutz- und Staubpartikel.
www.wetrok.chParticularly praiseworthy was the combination of the innovative carrier system ( FlexTech innovation ) and the Multi-Directional Impact Protection System ( MIPS, Brain Protection System ), whereby the flexible inner shell adapts to different head shapes for safe and pressure-free wearer comfort.
An optimum distribution of impact energy is guaranteed by the manoeuvrability of the individual foam parts.
The MIPS system is located between the helmet shell and the foam and imitates the “biological” protective mechanisms of the human brain.
www.magnetic-fasteners.comDie flexible Innenschale passt sich an verschiedene Kopfformen an und sorgt so für einen sicheren und druckstellenfreien Tragekomfort.
Die Beweglichkeit der einzelnen Schaumteile garantiert eine optimale Verteilung der Aufprallenergie.
Zwischen Außenschale und Schaum liegt das MIPS System, das die „hauseigenen“ Schutzmaßnahmen des menschlichen Gehirns imitiert.
www.magnetic-fasteners.comIt achieves outstanding compaction results even on the most difficult terrain, thanks to a compaction output of 86 kN at a frequency of 30 Hertz.
Skid steering allows the machine to turn 360° on the spot and ensures outstanding manoeuvrability in cornered trenches.
The steering concept is also ideal for easily equalising unevenness.
www.ammann-group.comMit 86 kN Verdichtungsleistung bei 30 Hertz Frequenz erzielt sie hervorragende Verdichtungswerte auf schwersten Böden.
Die Panzersteuerung ermöglicht 360°-Drehungen auf der Stelle und somit auch hervorragende Beweglichkeit in abgewinkelten Gräben.
Auch können Unebenheiten mit diesem Steuerungskonzept sehr einfach egalisiert werden.
www.ammann-group.comIn 2000, TT-Line was honoured as ‘ Transport Company of the Year ’ by the Swedish transport industry for its Green Ship Concept and its commitment to the environment.
In 2001, the information service ‘ShipPax’ nominated TT-Line for the ‘Pioneering Ro-Pax Technology Award’ as the first ‘Ro-Pax ferry with an installed pod drive, offering remarkable advantages in speed and manoeuvrability’.
In 2002, TT-Line was awarded the ‘Lucia Prize’ by the Swedish government.
www.ttline.com2000 wurde TT-Line für ihr Green-Ship Konzept und für ihr Umwelt-Engagement von der schwedischen Transportwirtschaft als „ Transportunternehmen des Jahres “ geehrt.
2001 wurde TT-Line vom Informationsdienst „ShipPax-Information“ für die erste „Ro-Pax-Fähre mit eingebautem Pod-Antrieb der bemerkenswerte Vorteile in Geschwindigkeit und Manövrierfähigkeit bietet“ für den „Pionieering Ro-Pax Technology Award“ nominiert.
2002 wurde TT-Line der „Lucia Preis“ der schwedischen Regierung verliehen.
www.ttline.comSTARBOARD - Kode Technora
The wave freestyle machine; designed for action and speed with maximum manoeuvrability.
www.rene-egli.comSTARBOARD - Kode Technora
Die Wave Freestyle Maschine, gemacht für Action & Speed bei maximaler Manövrierfähigkeit.
www.rene-egli.comThe electrically-driven emergency power steering pump provides for excellent steering control even when the drive motor is switched off
Axle-steered rear axle guarantees outstanding manoeuvrability in confined spaces
Ergonomischer Fahrerstand
www.paus.deDie elektrisch angetriebene Notlenkpumpe sorgt für eine optimale Lenkfähigkeit auch bei ausgeschaltetem Antriebsmotor
Achsengelenkte Hinterachse gewährleistet optimale Manövrierfähigkeit auf engstem Raum
Ergonomischer Fahrerstand
www.paus.deIt shows off its strengths particularly when tight manoeuvring is required in delivery and distribution haulage.
Thanks to its greater manoeuvrability on corners and when making turns, you benefit from more straightforward vehicle handling, less tyre wear and lower fuel consumption - over a mileage of 100,000 kilometres that adds up to the impressive amount of approx. 1,000 litres of fuel and more than 4 tyres per vehicle.
Just work that out for your entire fleet!
www.bpw.deBesonders auf engen Verkehrsflächen im Zustell- und Verteilerverkehr spielt sie ihre Stärken aus.
Dank besserer Manövrierfähigkeit in Kurven sowie beim Rangieren und Wenden profitieren Sie von einfacherem Fahrzeug-Handling, schonen die Reifen und verbrauchen weniger Kraftstoff - bei einer Laufleistung von 100.000 Kilometer immerhin bis zu 1.000 Liter und über 4 Reifen pro Fahrzeug.
Rechnen Sie das mal auf Ihren ganzen Fuhrpark hoch!
www.bpw.deVarious speed levels are radio-controlled and operated
Intelligent pre-selectable driving profiles enable a safe and space-saving driving operation with good manoeuvrability
Generously dimensioned batteries provide a long service life
schenk-wzb.deUnterschiedliche Geschwindigkeitsstufen sind über eine Funksteuerung lenk- und bedienbar
Intelligente vorwählbare Fahrprofile ermöglichen einen sicheren und platzsparenden Fahrbetrieb, sowie eine gute Manövrierfähigkeit
Großzügig dimensionierte Batterien ermöglichen eine lange Einsatzdauer
schenk-wzb.deState-of-the-art rocker technology in the drive unit enables easy tackling of uneven ground surfaces and slight elevations.
Intelligent pre-selectable driving profiles enable a safe and space-saving driving operation with good manoeuvrability.
An optionally integrated rocker device enables 4-6 tons of liquid aluminium to be poured out directly into production furnaces.
schenk-wzb.deBodenunebenheiten und leichte Steigungen sind aufgrund modernster Wippentechnik im Fahrwerk leicht überfahrbar.
Intelligente vorwählbare Fahrprofile ermöglichen einen sicheren und platzsparenden Fahrbetrieb bei guter Manövrierfähigkeit.
Eine optional integrierte Kippeinrichtung gestattet ein vollständiges Ausgießen der 4-6 Tonnen Flüssigaluminium auch direkt in die Maschinenöfen.
schenk-wzb.deMAN Alpha contoallabel pitch propellers can utilize full engine power by adjusting blade pitch irrespective of revolutions or conditions.
They offer not only maximum speed when free sailing, but also maximum power when towing, good manoeuvrability with quick response via the Alphatronic control system and high astern power.
Propeller blades
www.corporate.man.euMAN Alpha Verstellpropeller können Verbrennungsmotorleistung durch Anpassung der Propellerblattneigung unabhängig von Drehzahl und Rahmenbedingungen nutzen.
Sie ermöglichen maximale Geschwindigkeiten nicht nur beim freien Gleiten, sondern auch beim Schleppen und darüber hinaus gute Manövrierfähigkeit und schnelles Ansprechverhalten durch das Alphatronic Kontrollsystem und hohe Rückwärtsleistung.
Propellerblätter
www.corporate.man.euWhat kind of price-strategy is to be adopted in response to newly entering competitors ?
How to enhance manoeuvrability in the business and improve costs and risks by diversification of supply sources?
Strategic questions not only arise on business unit level but also on corporate level, e.g. regarding legal structure, cooperations, etc.
www.wecom.atWie ist die Preisstrategie als Antwort auf neu eintretende Wettbewerber zu gestalten ?
Wie können durch Diversifikation von Supply-Quellen die Manövrierfähigkeit im Geschäft und die Kosten- / Risikoposition verbessert werden?
Strategische Fragen stellen sich dabei nicht nur auf Ebene der Business Units, sondern auch auf Ebene des Gesamtunternehmens, z.B. betreffend die Gesellschaftsstruktur des Unternehmens, Kooperationen, etc.
www.wecom.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch
- mandrill
- mane
- man-eater
- man-eating
- maneuver
- maneuverability
- maneuverable
- maneuvering
- man Friday
- manful
- manfully