Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Match Center“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

t want to compromise comfort and space.

Exactly this aspect is also of great importance for the shareholders of Match Center Germany .

In Match Center Germany the fleet will be used on a year around basis for corporate events and advanced leadership coachings.

www.matchrace.de

Wir stellen mit Freude fest, dass Deutschlands größte Werft unsere Visionen weiter teilt und als begeisterter Partner auch in Zukunft mit uns in einem Boot sitzt.â €  Der leistungsstarke Rumpf der BAVARIA 40.S aus dem weltberühmten Konstruktionsbüro Farr Yacht Design, wird in Verbindung mit der Sportvariante zu einem Cruiser Racer für sportlich ambitionierte Segler, die trotzdem nicht auf Komfort und Raum verzichten möchte.

Genau dieser Aspekt ist auch den Gesellschaftern vom Match Center Germany wichtig .

Im Match Center Germany wird die Flotte ganzjährig in den Geschäftsbereichen Firmenregatten und Führungskräftetrainings eingesetzt.

www.matchrace.de

( President Michael Noeltge ).

In the meantime the visionaries founded the Match Center Germany , and started into its inaugural season .

The founders Harald Thierer, Boris Bosch and Eberhard Magg intend to establish a perfect platform for both sailors and non-sailors for incentives, coaching, academy, charter to make sailing dreams " à € la Carteâ €  come true.

www.matchrace.de

Noch immer zeichnen die Initiatoren und Organisatoren Eberhard Magg, Thilo Seeger und Harald Thierer sowie der Yacht-Club Langenargen e.V. maßgeblich für Austragung und Durchführung der hochkarätigen Grade One-Serie als Teil der Weltmeisterschaft verantwortlich.

Inzwischen aber ist auch das neue Match Center Germany am Bodensee gegründet und in seine Premierensaison gestartet .

Das ebenfalls von Magg und Thierer zusammen mit Hotelier Boris Bosch gegründete Unternehmen bietet Seglern und Unternehmen Segelträume à la Carte, professionelles Training mit Profis und maßgeschneiderte Incentives.

www.matchrace.de

FOR BETTER RESULTS Participants of the tactics seminar will have the full range of tactical options at their disposal upon completion of the seminar.

On the Match Race Germany Fleet in Match Center Germany You will learn , experience and be taught .

Right in time for a northern hemisphere start into the racing season You will be able to sharpen Your tools and be able to have a better game plan in the future.

www.matchrace.de

FÜR DEN REGATTAERFOLG Absolventen des Taktik-Seminars stehen am Ende der zweitägigen Veranstaltung eine ganze Palette von neuen taktischen Mitteln zur Verfügung.

Auf den Regattayachten wird gelehrt und gelernt, diese praktisch umzusetzen.

Rechtzeitig zum Start der Regattasaison 2009 können sich Regattasegler hier intensiv und wirkungsvoll mit den Taktik-Meistern des Regattasports vorbereiten, und an der einen oder anderen persönlichen Schwäche arbeiten.

www.matchrace.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wir stellen mit Freude fest, dass Deutschlands größte Werft unsere Visionen weiter teilt und als begeisterter Partner auch in Zukunft mit uns in einem Boot sitzt.â €  Der leistungsstarke Rumpf der BAVARIA 40.S aus dem weltberühmten Konstruktionsbüro Farr Yacht Design, wird in Verbindung mit der Sportvariante zu einem Cruiser Racer für sportlich ambitionierte Segler, die trotzdem nicht auf Komfort und Raum verzichten möchte.

Genau dieser Aspekt ist auch den Gesellschaftern vom Match Center Germany wichtig .

Im Match Center Germany wird die Flotte ganzjährig in den Geschäftsbereichen Firmenregatten und Führungskräftetrainings eingesetzt.

www.matchrace.de

t want to compromise comfort and space.

Exactly this aspect is also of great importance for the shareholders of Match Center Germany .

In Match Center Germany the fleet will be used on a year around basis for corporate events and advanced leadership coachings.

www.matchrace.de

Noch immer zeichnen die Initiatoren und Organisatoren Eberhard Magg, Thilo Seeger und Harald Thierer sowie der Yacht-Club Langenargen e.V. maßgeblich für Austragung und Durchführung der hochkarätigen Grade One-Serie als Teil der Weltmeisterschaft verantwortlich.

Inzwischen aber ist auch das neue Match Center Germany am Bodensee gegründet und in seine Premierensaison gestartet .

Das ebenfalls von Magg und Thierer zusammen mit Hotelier Boris Bosch gegründete Unternehmen bietet Seglern und Unternehmen Segelträume à la Carte, professionelles Training mit Profis und maßgeschneiderte Incentives.

www.matchrace.de

( President Michael Noeltge ).

In the meantime the visionaries founded the Match Center Germany , and started into its inaugural season .

The founders Harald Thierer, Boris Bosch and Eberhard Magg intend to establish a perfect platform for both sailors and non-sailors for incentives, coaching, academy, charter to make sailing dreams " à € la Carteâ €  come true.

www.matchrace.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文