Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „mega-production“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

mega-production

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

“ For me, it was like, wow, this is crazy.

What will the future be for such a mega-production?”

Bartana answers her question through “historical pre-enactment,” her term for mixing history and divination.

de.blouinartinfo.com

Wow, das ist doch irre.

Wie sieht die Zukunft eines solchen Megaprojekts aus?“.

Beantwortet hat sie diese Frage mit einem „Historical Pre-Enactment“, einem historischen Vorgriff, wie sie es nennt.

de.blouinartinfo.com

For many, still the most notorious gambling den in the world, the metropolis in the Nevada desert is one thing above all : a unique entertainment paradise, which has been setting new standards for 70 years now :

Dean Martin, Elvis, Caterina Valente, white tigers and contemporary mega productions of the Cirque du Soleil.

A great show world and an Eldorado for gambling, grandiose entertainers and tranquil poker players.

www.variete.de

Für viele immer noch die berüchtigste Spielhölle der Welt, ist die Metropole in der Wüste Nevadas vor allem eines : ein einzigartiges Entertainmentparadies, das seit nunmehr 70 Jahren immer wieder neue Maßstäbe setzt :

Dean Martin, Elvis, Caterina Valente, weiße Tiger und zeitgenössische Mega-Produktionen des Cirque du Soleil.

Große Show-Welt und Glücksspiel-Eldorado, Grandiose Entertainer und abgezockte Pokerspieler.

www.variete.de

?

There was criticism this year of the growing presence of American mega-productions in the Competition.

Wolfram Schütte in the " Frankfurter Rundschau " accused Mortiz de Hadeln of turning the Berlinale into a “ Cape Canaveral where the US majors can launch their spring rockets ”.

www.berlinale.de

Die Berlinale ein „ Cape Canaveral des US-Films “ ?

Kritisiert wurde in diesem Jahr die wachsende Präsenz amerikanischer Großproduktionen im Wettbewerb.

Wolfram Schütte warf in der „ Frankfurter Rundschau “ Moritz de Hadeln vor, die Berlinale zu einem „ Cape Canaveral für die US-Major Companies “ zu machen, „ die hier ihre Frühjahrsraketen starteten “.

www.berlinale.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文