-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für multi-storey im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
‘ How will cities of the future deal with waste and how will they reduce CO2 emissions ? ’
‘ What opportunities do models such as ‘ skyfarming ’ offer, in which cities grow their food in multi-storey greenhouses? ’
Cities face myriad challenges
www.giz.deWie geht die Stadt der Zukunft mit Abfall um, wie reduziert sie CO2-Emissionen ?
Welche Chancen bieten Modelle wie das „ Skyfarming “, bei dem sich Städte mit Nahrungsmitteln aus mehrstöckigen Gewächshäusern versorgen?
Städte vor vielfachen Herausforderungen
www.giz.deThe end of parking problems ?
With over a million vehicles on the roads, the demand for multi-storey car parks is growing, especially in the business districts of Deira and Bur Dubai.
In 2010 alone, the Dubai Roads and Transport Authority (RTA) planned at least 50 multi-storey car parks in Dubai.
www.inspect-online.comDas Ende der Parkplatznot ?
Mit über einer Million Fahrzeugen auf den Straßen wächst auch der Bedarf nach mehrstöckigen Parkhäusern - besonders in den Business-Vierteln Deira und Bur Dubai.
Allein 2010 plante die Dubai Roads and Transport Authority (RTA) mindestens 50 mehrstöckige Parkhäuser in Dubai.
www.inspect-online.comThe end of parking woes ?
With over 1 million vehicles on the road, demand for multi-storey car parks has shot up, especially in the Central Business Districts in Deira and Bur Dubai.
In 2010 alone the Dubai Roads and Transport Authority (RTA) announced a plan to build at least 50 multi-storey parking plazas in Dubai to cope with the increasing parking problems.
www.alliedvisiontec.comDas Ende der Parkplatznot ?
Mit über einer Million Fahrzeuge auf der Straße wächst auch der Bedarf nach mehrstöckigen Parkhäusern – besonders in den Business-Vierteln Deira und Bur Dubai.
Allein 2010 plante die Dubai Roads and Transport Authority (RTA) mindestens 50 mehrstöckige Parkhäuser in Dubai.
www.alliedvisiontec.comSelf-built settlements on the roofs of high-rise buildings have been a feature of Hong Kong ’s history for more than fifty years.
Rooftop structures range from the most basic of shelters housing the underprivileged to intricate multi-storey constructions equipped with all the amenities of modern life.
In their exhibition, Rufina Wu (Canada) and Stefan Canham (Germany) document five rooftop communities located in the older districts of the Kowloon Peninsula, which are set to undergo profound changes as part of an urban renewal scheme.
www.dwh.deSelbst errichtete Siedlungen auf Hochhausdächern gehören seit mehr als fünfzig Jahren zu Hongkongs Geschichte.
Einfachste Hütten, die Unterprivilegierten als Behausung dienen, finden sich ebenso wie komplexe, mehrstöckige Konstruktionen, ausgestattet mit dem Komfort modernen Lebens.
Rufina Wu und Stefan Canham dokumentieren in ihrer Ausstellung fünf Dachsiedlungen in älteren Bezirken der Halbinsel Kowloon, die auf Grund eines städtischen Sanierungsprogramms tiefgreifende Veränderungen erfahren werden.
www.dwh.deFor the long-term urban development of the whole campus, a structural master plan has been drawn up in cooperation with the respective planning departments.
The adjacent properties partly comprise multi-storey apartment houses, partly a bank tower block and institute buildings of Berlin Technical University.
www.ptb.deFür die langfristige städtebauliche Entwicklung des gesamten Campus wurde zusammen mit den zuständigen Bauverwaltungen ein struktureller Masterplan erstellt.
Die angrenzenden Liegenschaften sind teils mit mehrstöckigen Wohnhäusern, teils mit einem Bankhochhaus und Institutsgebäuden der TU Berlin bebaut.
www.ptb.deSearch now for a furnished room in eimsbüttel Search now for a furnished 2-room-flat in Eimsbüttel/Hoheluft
Inbetween the most multi-storey buildings, there is a varied gastronomic offer.
Cafes, ice cream parlors, bars and restaurants invite you to linger.
hamburg.homecompany.deDas Kaifu Freibad und die Kaifu Lodge mit ihren Fitnessangeboten sind beliebte Freizeitziele.
Inmitten der meist mehrstöckigen Bebauung gibt es ein abwechslungsreiches gastronomisches Angebot.
Cafés, Eisdielen, Kneipen und Restaurants laden zum Verweilen ein.
hamburg.homecompany.dePARKING GUIDANCE, Finland, Helsinki
Parking management for a multi-storey car park in downtown Helsinki.
PARKING GUIDANCE SYSTEM, Germany, Duisburg
www.swarco.comPARKLEITSYSTEM, Finnland, Helsinki
Park-Management für ein mehrstöckiges Parkhaus in der Innenstadt von Helsinki.
PARKLEITSYSTEM, Deutschland, Duisburg
www.swarco.comSpiess.
The airport trains are just 1 metro stop away and the Erdberg multi-storey car park is 3 stops away.
appartement-pension-spiess-amp-spiess.viennaaustrohotel.comSpiess entfernt.
Die Züge zum Flughafen erreichen Sie mit der U-Bahn nach nur 1 Station. Das mehrstöckige Parkhaus Erdberg liegt 3 Stationen entfernt.
appartement-pension-spiess-amp-spiess.viennaaustrohotel.comFrom there you can reach the Bahnhofstrasse shopping street, the Main Train Station and Lake Zurich in 15 minutes.
A multi-storey car park is reachable within a 5-minute walk.
Book Comfort Apartments by Livingdowntown Zurich online and save.
west-residenz.hotelinzurich.netVon dort bestehen Verbindungen in 15 Minuten zur Einkaufsmeile Bahnhofstraße, dem Hauptbahnhof und dem Zürichsee.
Ein mehrstöckiges Parkhaus ist 5 Gehminuten entfernt.
Comfort Apartments by Livingdowntown Zürich online buchen und sparen.
west-residenz.hotelinzurich.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.