Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „neophyte“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

neo·phyte [ˈniə(ʊ)faɪt, Am -oʊ-] SUBST form

neophyte (new convert)
Neophyt(in) m (f) fachspr
neophyte (new convert)
Neugetaufte(r) f(m)
neophyte (beginner)
neophyte (beginner)
Anfänger(in) m (f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Any adult person can become a member of the Communitas Saturni and will be integrated in the community for a probationary period of one year.

This is an advantage for both parties, since the prospective neophyte as well as the community may have enough time to find out if the full initiation can be realized.

Furthermore, the probational period serves the candidate to face the own duties towards Saturn as well as the will to working together in a community.

www.communitas-saturni.de

Wer sich für die Mitgliedschaft in der CS interessiert, muß das 18. Lebensjahr vollendet haben und wird zunächst für ein Jahr auf Probe in die Gemeinschaft integriert.

Dies ist für beide Seiten von Vorteil, da sowohl der angehende Neophyt als auch die Gemeinschaft genügend Zeit haben herauszufinden, ob eine Vollaufnahme wirklich in Betracht kommt.

Außerdem soll das Probejahr dem Anwärter dienen, seine Verpflichtungen gegenüber Saturn zu prüfen, genauso wie seine Bereitschaft zur Mitarbeit in der Gemeinschaft.

www.communitas-saturni.de

White varnished ceilings and drapes adorned with classic English patterns complete the opulence.

As a neophyte to the highly-complex world of yacht interiors, Deutsche Werkstätten took the project name for what would later be christened the Al Salamah to heart:

“Mipos” – meaning “mission possible”.

www.dwh.de

Weiß lackierte Decken und Stoffe mit klassischen englischen Mustern runden das Bild ab.

Als Neuling im hochkomplexen Yachtinnenausbau nahmen sich die Deutschen Werkstätten den Arbeitsnamen der späteren Al Salamah zu Herzen.

Er lautete ‚Mipos’ für ‚Mission possible’.

www.dwh.de

Keep it simple

Telekom s Mobile ServicePortal simplifies access to the World Wide Web for both Internet neophytes and seniors.

www.telekom.com

Hauptsache einfach

Das Mobile ServicePortal erleichtert Neulingen und Senioren den Einstieg ins Internet. meh …

www.telekom.com

With a maximum wall height of 12 m and routes between 15 and 20 metres long, the centre currently has over 6,000 holds.

Aficionados, neophytes, families, adults, children, schools, companies, institutions, associations, sports clubs and mountain rescue organisations can benefit from a spacious, well-illuminated climbing centre providing a top-quality professional service.

The centre is run by a team boasting many years experience and skills honed in sport climbing and alpine climbing.

www.luganoconventions.com

Mit einer maximalen Wandhöhe von 12 Metern und einem Höhenunterschied der Pfade zwischen 15 und 20 Metern bietet das Center derzeit über 6 ‘ 000 Klettersteige.

Fortgeschrittene, Anfänger, Familien, Erwachsene, Kinder, Schulen, Firmen, Institutionen, Verbände, Sportvereine und Rettungsorganisationen finden hier weitläufige und helle Kletteranlagen mit professionellem und hochwertigen Serviceangebot.

Die Anleitung erfolgt durch Personen mit Erfahrung im Sportklettern und Alpinismus, die daher die Begeisterung, das nötige Wissen und die unverzichtbaren Techniken für diesen faszinierenden Sport vermitteln können - in einer sicheren Umgebung, die alle Voraussetzungen bietet, um die angestrebten Fortschritte zu erzielen.

www.luganoconventions.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"neophyte" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文