-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „net export net export of goods and services“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The Austrian economy is also set to expand slowly in the fourth and current quarter of the year.
Although there is no significant impetus from consumption and investments, net exports are likely to generate some growth towards the end of the year thanks to the lower import demand.
"The heightened uncertainties will be a drag on economic activity in the second half of the year, and increasingly so at the end of 2014.
www.bankaustria.atAuch im derzeit laufenden vierten Quartal dürfte die österreichische Wirtschaft weiter leicht expandieren.
Zwar fehlen wesentliche Impulse vom Konsum und von der Investitionstätigkeit, allerdings dürfte der Außenbeitrag bedingt durch einen niedrigen Importbedarf für ein wenig Wachstum zum Jahresende sorgen.
„Die hohen Unsicherheiten belasten die Konjunktur in der zweiten Jahreshälfte, zum Jahresausklang hin sogar zunehmend.
www.bankaustria.atThe recovery in investment should continue to support growth, with gains in both equipment and construction investment.
The contribution of net exports is expected to diminish over the forecast horizon.
The gradual nature of this upturn is in line with previous recoveries following deep financial crises.
europa.euAuch die Erholung bei den Investitionen dürfte das Wachstum aufgrund von Zuwächsen sowohl bei den Ausrüstungs- als auch den Bauinvestitionen weiter stützen.
Der Außenbeitrag dürfte im Prognosezeitraum dagegen abnehmen.
Der Verlauf dieses Aufschwungs ist mit früheren Perioden vergleichbar, in denen sich die Konjunktur allmählich von einer schweren Finanzkrise erholte.
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.