Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „nihilism“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ni·hil·ism [ˈni:ɪlɪzəm, Am ˈnaɪəl-] SUBST no pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Janina Arendt ’ s animation Wibbel-Ich + Glück is strongly rooted in traditional artistic drawing techniques, yet the artist consistently transfers this gesture-based practice to the present.

Her animated watercolor and gouache drawings perhaps do not possess a David Shrigley-type nihilism, but nonetheless, they have a similar charge of energy and in contrast to many other watercolors are powerful and direct.

Arendt’s cinematographic self-reflections and meditations can most certainly be related to the animation films of Maria Lassnig, which were preceded by so-called body-awareness drawings.

www.sixpackfilm.com

Janina Arendts Animation Wibbel-Ich + Glück ist stark in den traditionellen künstlerischen Techniken der Zeichnung verwurzelt, überführt diese gestische Praxis jedoch konsequent in die Gegenwart.

Zwar besitzen ihre in Bewegung versetzten Aquarell- und Gouachezeichnungen nicht den Nihilismus eines David Shrigley, doch sind sie ähnlich energiegeladen und im Gegensatz zu vielen anderen Aquarellen kraftvoll und direkt.

Arendts filmische Selbstreflexionen und -meditationen sind durchaus mit den Trickfilmen einer Maria Lassnig in Beziehung zu setzen, denen sogenannte Body-Awareness-Zeichnungen vorausgingen.

www.sixpackfilm.com

On the anniversary of the eviction of Liebig 14 and in the context of the current cycle of struggles and repression, of the formation of new emancipatory movements as well as the re-emergence of fascism in some places, this text would like to offer a few thoughts on confronting the nihilism of capitalist society, lest it suffocate us.

Because alongside the many threats to the actualization of the emancipatory worlds in the here and now, the prevailing mood of nihilism and the despair that can follow the seeming defeat of an eviction risks breaking our passion and reducing our rage to bitterness and disillusionment.

Against Cities of Nihilism

liebig14.blogsport.de

Angesichts des Jahrestages der Räumung der Liebig 14 und im Kontext der aktuellen Kämpfe und Repressionen, der Formierung neuer emanzipatorischer Bewegungen sowie des gegenwärtigen Aufkommens des Faschismus in manchen Orten, möchte dieser Text ein paar Gedanken bereit stellen über die Auseinandersetzung mit dem Nihilismus der spätkapitalistischen Gesellschaft, damit er uns nicht erstickt.

Denn entlang der vielen Risiken bei der Aktualisierung emanzipatorischer Welten hier und dort, besteht die Gefahr, dass durch die vorherrschende Stimmung von Nihilismus und Verzweiflung, die dem Niederschlag einer Räumung folgen kann, die Gefahr, unsere Leidenschaft gebrochen und unsere Wut zu Bitterkeit und Desillusionierung verstümmelt werden kann.

Gegen die Städte des Nihilismus

liebig14.blogsport.de

It is important to understand these process as something political as they move between the different poles :

between the religious and not religious, the holy and the profane, fundamentalism and syncretism, transformation and secularisation, belief and knowledge, sense and nihilism.

www.zemki.uni-bremen.de

Entscheidend ist, diese Aushandlungsprozesse als politische zu begreifen, die sich zwischen verschiedenen Polen bewegen :

zwischen dem Religiösen und Nicht-Religiösen, dem Heiligen und Profanen, zwischen Fundamentalismus und Synkretismus, Transformation und Säkularisierung, Glauben und Wissen, Sinn und Nihilismus.

www.zemki.uni-bremen.de

“ Sometimes the line between rage and despair is very fine, very fragile.

The abyss of nihilism awaits every sincere rebel who ceases to be critical, to listen to their heart, stifling their dreams of mutual aid and solidarity, saying that all of this is useless, since no one gives a fuck anymore ”

Our capacities to act are disabled when sadness and fear are successfully deployed as part of the states ’ s matrix of repression.

liebig14.blogsport.de

„ Manchmal ist die Linie zwischen Wut und Verzweiflung sehr dünn, sehr fragil.

Der Abgrund des Nihilismus wartet auch auf hartgesottene Rebell_innen, die aufhören, kritisch zu sein, auf ihr Herz zu hören, erstickt ihre Träume von gegenseitiger Hilfe und Solidarität, sagt, dass das alles unnütz ist, weil es eh allen scheißegal ist. “

Unsere Fähigkeit zu Handeln wird gelähmt, sobald sich Traurigkeit und Angst als Teil einer Repressionsmatrix des Staates erfolgreich bei uns einnisten.

liebig14.blogsport.de

Cracker

Computer scientist using his knowledge for dishonest and destructive purposes, be it for personal reasons or nihilism.

Not to be confused with " hacker ", as the media often unfortunately do.

gnuwin.epfl.ch

Cracker

Computerexperte, der sein Wissen für unlautere oder zerstörerische Zwecke nutzt, sei es aus persönlichem Interesse oder Nihilismus.

Darf nicht mit " Hacker " verwechselt werden, wie es die Medien leider oft tun.

gnuwin.epfl.ch

In the name of Humanism, the worldview of the North is rational, secular and even atheistic ;

tending to scepticism, agnosticism and nihilism.

Postmodernism and deconstructionism ? portrayed as the upturning of values by Max Scheler, a machine for the creation Gods by Henri Bergson and as the fall of the Occident by Oswald Spengler ? are two symptoms of a crisis in the Occident.

cms.ifa.de

Die Weltsicht der Nordseite sei im Namen des Humanismus rationalistisch, säkular und sogar atheistisch.

Sie neige zu Skeptizismus, Agnostizismus und Nihilismus.

Postmoderne und Dekonstruktivismus seien zwei Symptome einer Krise des Abendlandes, die von Max Scheler als Umsturz der Werte, von Henri Bergson als Maschine zur Erschaffung von Göttern und von Oswald Spengler als Untergang des Abendlandes beschrieben worden ist.

cms.ifa.de

), circular letters, and about 2,600 surviving letters are evidence of the importance he attached to this literary form of intellectual communication.

His criticism of a systematically based philosophy (attacking Spinoza, Kant, Fichte and Schelling) was based on the realisation that mastering reality completely by means of logical thinking leads to nihilism (according to Jacobi in 1799) and to atheism.

His letters and works show Jacobi to be a representative of the late Age of Reason, who however drew attention to its disadvantages, in other words the "dialectic of the Enlightenment".

www.badw.de

Ein Briefroman ( Allwill ), ein Roman mit eingestreuten Briefen ( Woldemar ), Sendschreiben und etwa 2600 überlieferte Briefe zeugen von der Bedeutung, die er dieser literarischen Form geistigen Austauschs gab.

Seine Kritik an der systematisch aufgebauten Philosophie (gegen Spinoza, Kant, Fichte, Schelling gewandt) gründet in der Erkenntnis, dass eine vollständige Bewältigung der Wirklichkeit in folgerndem Denken zu Nihilismus (so Jacobi 1799) und Atheismus führt.

Seine Briefe und Werke zeigen ihn als einen Vertreter der späten Aufklärung, der jedoch zugleich ihre Schattenseiten, also die "Dialektik der Aufklärung", ins Bewusstsein hob.

www.badw.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文