Übersetzungen für „nine-to-five“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

I . ˈnine-to-five ADV

to work nine-to-five

von neun bis fünf [Uhr] arbeiten

II . ˈnine-to-five ADJ

a nine-to-five schedule

ein Achtstunden[arbeits]tag m

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nine-to-five job

Achtstundentag m

a nine-to-five schedule

ein Achtstunden[arbeits]tag m

to work nine-to-five

von neun bis fünf [Uhr] arbeiten

to work from nine to five

von neun bis fünf arbeiten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

We were both passionate and creative, and a nine-to-five didn't work for us.

preen.inquirer.net

There is more to a city's pulse than endless shopping malls and nine-to-five office block activity.

www.theage.com.au

Personality type isn't something anyone can put on hold nine-to-five.

www.irishexaminer.com

Sure, you can have a nine-to-five economy, made up of traditional companies, selling well-established products into mature markets if you want to.

moneyweek.com

However, while people crave the interaction of an office environment, they do not necessarily want to be there on a nine-to-five, five-day-a-week basis.

raconteur.net

But nowadays, he dreams of only a nine-to-five existence as his new venture sees him working all hours, seven days a week.

www.abc.net.au

The office has diversified into living rooms and spare bedrooms, and there's been a gradual move away from a nine-to-five culture.

www.dailymail.co.uk

Another internship position offered practical experience, diary management, account management and telesales for nine months on a nine-to-five basis for no payment.

www.independent.ie

The traditional nine-to-five work week doesn't appeal to many mature workers, a number of whom are working beyond the retirement age, the study found.

www.hrreporter.com

Music rejects the nine-to-five schedule, the hunger for cash, the encroachments and limits of crass appetitite.

en.wikipedia.org