Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „non-legal“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The second part of the thesis focuses on the presentation and legal comparison of feasible ( environmental ) governance schemes for various measures of Climate Engineering.

First, the different legal and non-legal forms of action relevant under environmental law will be displayed.

Based thereon it will be examined which governance instruments appear to be practicable with respect to Climate Engineering, thereby addressing their potential designs, their advantages and disadvantages.

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

Der Schwerpunkt soll im zweiten Teil der Arbeit in der rechtlichen Darstellung und dem Vergleich möglicher ( Environmental ) Governance Modelle für die unterschiedlichen Maßnahmen liegen.

Dabei sind zunächst die unterschiedlichen umweltrechtlich relevanten (globalen) rechtlichen und nicht-rechtlichen Handlungsformen darzustellen.

Darauf aufbauend soll analysiert werden, welche Governance Instrumente hinsichtlich Climate Engineering möglich erscheinen, wie diese ausgeformt sein müssten und welche Vor- und Nachteile ihnen innewohnen.

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

If a member of the Executive Committee resigns, the founders appoint a successor.

(2) The foundation is represented in legal and non-legal matters by at least two members of the Executive Committee (Article 26, German Civil Code).

(3) The members of the Executive Committee act in an honorary capacity for the foundation.

www.bifonds.de

Bei Ausscheiden eines Vorstandsmitglieds bestellen die Stifter einen Nachfolger.

(2) Die Stiftung wird gerichtlich und außergerichtlich durch mindestens zwei Vorstandsmitglieder vertreten (§ 26 BGB).

(3) Die Mitglieder des Vorstands sind ehrenamtlich für die Stiftung tätig.

www.bifonds.de

The Executive Committee attends to the regular business of our foundation and implements the resolutions of the Board.

A minimum of two Executive Committee members are required to represent the Boehringer Ingelheim Fonds in legal and non-legal matters.

Prof. Dr. Dr. Andreas Barner (Chairman)

www.bifonds.de

Der Vorstand führt die laufenden Geschäfte der Stiftung und sorgt für die Umsetzung der Entscheidungen des Kuratoriums.

Es sind mindestens zwei Mitglieder des Vorstands erforderlich, um den Boehringer Ingelheim Fonds in rechtlichen und allen weiteren Angelegenheiten vertreten zu können.Mitglieder des Vorstands:

Prof. Dr. Dr. Andreas Barner (Vorsitzender) Prof. Dr. U.

www.bifonds.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文