-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „offer period“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈof·fer period SUBST BÖRSE
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In order to optimize its financing portfolio, voestalpine AG has invited all holders of the hybrid bond 2007 to submit offers for an exchange into the new hybrid bond 2013 with a volume of up to EUR 500 million.
At the end of the offer period, which expired on March 14, 2013, 71.6% of bondholders had submitted offers to exchange.
As a result, the issue volume of EUR 500 million for the hybrid bond 2013 can be fully utilized.
www.voestalpine.comDie voestalpine AG hat mit dem Ziel der Optimierung des Finanzierungsportfolios alle Inhaber der Hybridanleihe 2007 eingeladen, einen Umtausch in eine neue Hybridanleihe 2013 mit einem Volumen von bis zu 500 Mio. EUR anzubieten.
Mit Ablauf der Angebotsfrist am 14. März 2013 haben 71,6 % der Investoren den Umtausch angeboten.
Das Emissionsvolumen der Hybridanleihe 2013 kann daher mit 500 EUR Mio. voll ausgeschöpft werden.
www.voestalpine.comThe tender offer is being made pursuant to the previously announced merger agreement dated 22 August 2014 among Roche Holdings, Inc., Klee Acquisition Corporation, a wholly owned subsidiary of Roche Holdings, Inc., and InterMune, Inc.
The tender offer period will expire at 12:00 midnight (New York City time) at the end of the day on 26 September 2014, unless the offer is extended.
Roche has filed a tender offer statement on Schedule TO with the United States Securities and Exchange Commission (SEC).
www.roche.comDas Übernahmeangebot erfolgt gemäss der bereits verkündeten Übernahmevereinbarung vom 22. August 2014 zwischen Roche Holdings, Inc., Klee Acquisition Corporation, einer 100-prozentigen Tochtergesellschaft von Roche Holdings, Inc., und InterMune, Inc.
Die Angebotsfrist endet am 26. September 2014 um 24:00 Uhr (Ortszeit New York City), sofern das Angebot nicht verlängert wird.
Roche hat das Übernahmeangebot (Schedule TO) bei der amerikanischen Börsenaufsichtsbehörde Securities and Exchange Commission (SEC) eingereicht.
www.roche.comTitel
voestalpine AG 25th of February 2013 ADHOC – S T A T E M E N T voestalpine: offer to exchange the hybrid bond 2007 ƒ New issue of a hybrid bond by exchanging the existing hybrid bond (exchange ratio 1:1) ƒ Issuing volume of up to EUR 500 million ƒ Offer period:
25/02/2013 to 14/03/2013 ƒ Coupon:
www.voestalpine.comADHOC – M E LD U N G voestalpine :
Angebot zum Umtausch der Hybridanleihe 2007 ƒ Neuemission einer Hybridanleihe durch Umtausch der bestehenden Hybridanleihe (Umtauschverhältnis 1:1) ƒ Emissionsvolumen von bis zu EUR 500 Millionen ƒ Angebotsfrist:
25.02.2013 bis 14.03.2013 ƒ Kupon:
www.voestalpine.comAT0000A174R9 ) in the subscription and offer period, which will commence on or about April 14, 2014 and end on April 28, 2014 and - in relation to new shares not subscribed for - they will be offered to interested investors at the subscription and offer price of EUR 45 per new share.
During the subscription and offer period the holders of PORR profit participation rights (ISIN AT0000609664) will have the opportunity to exercise their dilution protection rights (ISIN AT0000A174S7).
On the basis of the subscription and offer price, and assuming the issue of all 2,645,000 new shares in the course of the offering, PORR would receive net proceeds from this capital increase of around EUR 113.8 million.
adhoc.pressetext.comAT0000A174R9 ) und - soweit neue Aktien nicht bezogen werden - interessierten Investoren zum Erwerb angeboten werden, jeweils zum Bezugs- und Angebotspreis von EUR 45, - je neuer Aktie.
In der Bezugs- und Angebotsfrist haben die Inhaber der Kapitalanteilscheine der PORR (ISIN AT0000609664) die Möglichkeit, ihre schuldrechtlichen Bezugsrechte (ISIN AT0000A174S7) auszuüben.
Auf Basis des Bezugs- und Angebotspreises und unter der Annahme, dass sämtliche 2.645.000 neuen Aktien im Rahmen des Angebots platziert werden können, würde PORR aus dieser Kapitalerhöhung einen Nettoemissionserlös von voraussichtlich rund EUR 113,8 Mio. erzielen.
adhoc.pressetext.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.