Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „outside lecturer“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Between 1948 and 1960 Hoimar von Ditfurth worked at the university hospital in Würzburg ( in the end as senior physician ).

1959 he qualified himself as a university lecturer there and became outside lecturer for psychiatry and neurology .

1967 and 1968 he was appointed associate professor of the medical faculty at the universities of Würzburg and Heidelberg.

hoimar-von-ditfurth.de

Von 1948 bis 1960 war Hoimar von Ditfurth an der Würzburger Universitätsklinik tätig ( zuletzt als Oberarzt ).

1959 habilitierte er sich an der dortigen Universität und wurde Privatdozent für Psychiatrie und Neurologie.

Am 17. Februar 1967 wurde er an der Universität Würzburg und am 11. Juli 1968 an der Universität Heidelberg zum außerordentlicher Professor der Medizinischen Fakultät ernannt.

hoimar-von-ditfurth.de

“ We have succeeded in activating a defense mechanism against Staphylococcus pathogens in mice with the help of antibodies, ” says Dr. Udo Lorenz from the university ’s Department of Surgery I.

Together with outside lecturer Dr. Knut Ohlsen from the Institute for Molecular Infection Biology , he has spent the last few years pursuing the idea of combating antibiotic-resistant bacteria with antibodies .

How antibodies work

www.uni-wuerzburg.de

„ Es ist uns gelungen, bei Mäusen mit der Hilfe von Antikörpern einen Abwehrmechanismus gegen Staphylococcus-Erreger zu aktivieren “, sagt Dr. Udo Lorenz von der Chirurgischen Klinik I der Universität.

Gemeinsam mit dem Privatdozenten Dr. Knut Ohlsen vom Institut für Molekulare Infektionsbiologie verfolgt er bereits seit einigen Jahren die Idee, Antibiotika-resistente Bakterien mit Antikörpern zu bekämpfen.

Wie Antikörper arbeiten

www.uni-wuerzburg.de

It is going to the physician Dr. Stefan Fichtner-Feigl of the University of Regensburg.

The 37 year-old outside lecturer is conducting research on chronic inflammatory diseases such as Morbus Crohn and Colitis ulcerosa . At the same time , he serves as a senior surgeon at the University Hospital of Regensburg .

“ One hundred Heisenberg Professorships – those were and are 100 distinguished and dependable perspectives for the professors of tomorrow ”, said DFG President Professor Matthias Kleiner on the occasion of the anniversary.

www.dfg.de

Sie geht an den Mediziner Dr. Stefan Fichtner-Feigl von der Universität Regensburg.

Der 37-jährige Privatdozent forscht zu chronisch entzündlichen Darmerkrankungen wie Morbus crohn und Colitis ulcerosa und ist zugleich Oberarzt in der Chirurgie am Regensburger Universitätsklinikum.

„ 100 Heisenberg-Professuren – das waren und sind 100 ausgezeichnete und verlässliche Perspektiven für die Professorinnen und Professoren von morgen “, so DFG-Präsident Professor Matthias Kleiner anlässlich des Jubiläums.

www.dfg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文