-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „parsonage“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
par·son·age [ˈpɑ:sənɪʤ, Am ˈpɑ:r-] SUBST
-
parsonage
-
Pfarrhaus nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
For three days the questions of congregation structure, the relationship to the French Protestant Church and closer cooperation with each other were discussed.
A joint Eucharistic worship service was on the agenda as well as talking with members of the congregations and last but not least a joint celebration in the parsonage in Toulouse, which also serves as the congregation s parish hall.
www.ekd.deDrei Tage lang wurden Fragen des Gemeindeaufbaus, der Beziehungen zur französischen protestantischen Kirche und engerer Kooperation diskutiert.
Ein gemeinsamer Abendmahlsgottesdienst gehörte ebenso zum Programm wie Gespräche mit Gemeindegliedern am Ort sowie nicht zuletzt auch das gemeinsame Feiern im Pfarrhaus in Toulouse, das zugleich als Veranstaltungszentrum der Gemeinde dient.
www.ekd.deSome important scientists and artists came from a parsonage.
One can say that approximately half of the important men being involved in science and culture were members of a parsonage.
An observation of the Catholic Friedrich von Schulte verifies that 861 men out of 1.631, who were mentioned in the „General German Biography“, came from a parsonage.
www.lutherhaus-eisenach.deAus dem Pfarrhaus gingen einige bedeutende Wissenschaftler und Künstler hervor.
Man kann sogar sagen, daß etwa die Hälfte aller bedeutenden wissenschaftlich und kulturell arbeitenden Männer aus dem Pfarrhaus stammten.
Das belegt eine Feststellung des Altkatholiken Friedrich von Schulte, daß von den 1.631 in der "Allgemeinen deutschen Biographie" behandelten Männern 861 aus dem evangelischen Pfarrhaus stammen.
www.lutherhaus-eisenach.des great son.
On Sunday, April 21, 1782 Friedrich Froebel was born in the parsonage here.
His father, Johann Jakob Froebel, was the pastor.
www.religio.deDies soll uns Anlaß sein, das Leben und Wirken des großen Sohnes unserer Heimat etwas näher zu betrachten.
Am Sonntag, dem 21. April des Jahres 1782, wurde Friedrich Fröbel im hiesigen Pfarrhaus geboren.
Sein Vater, Johann Jakob Fröbel, war Pfarrer.
www.religio.des Old Town, the congregation despite an eventful and often troubled history grew into a vibrant and steadily expanding community of 600.
The church, rededicated in 1942, parish hall and parsonage have become a home for many and one of Barcelona s most important centers of German-language culture.
www.ekd.deWas mit einer kleinen Gründungsgemeinde von 56 Mitgliedern in einer Baptistenkapelle, danach in einer angemieteten Kapelle in der Altstadt begann, ist bei aller wechselvollen und auch bedrängenden Geschichte der Gemeinde zu einer stetig wachsenden und lebendigen Gemeinschaft von 600 Gemeindegliedern geworden.
Im Ensemble von 1942 neu eingeweihter Kirche, Gemeindesaal und Pfarrhaus ist sie für viele zur Heimat und zu einem der wichtigsten Orte deutschsprachiger Kultur in Barcelona geworden.
www.ekd.deAfter two years of building, the Luther House of the Evangelical Lutheran Church in Ireland was consecrated in Dublin on Sunday 15 September.
The new building in the middle of downtown Dublin is like a light-filled bridge between the old Victorian parsonage and St. Finian's Church and, with its 225 square metres, provides sufficient room for the needs of the congregation, which has grown in the last few years.
www.ekd.deNach zwei jähriger Bauzeit wurde in Dublin am Sonntag, dem 15. September, das neue Lutherhaus der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Irland eingeweiht.
Das neue Gebäude ist mitten in der Innenstadt Dublins wie eine lichtdurchlässige Brücke zwischen das alte viktorianische Pfarrhaus und der St. Finian's Kirche gebaut und bietet nun auf 225 qm ausreichend Platz für das gewachsene Gemeindeleben.
www.ekd.deChurch direction
Regularly found in Todtmoos free guided tours through the pilgrimage church and the parsonage.
Dates for this can be found in our event calendar.
www.todtmoos.deKirchenführungen
Regelmäßig finden in Todtmoos kostenlose Führungen durch die Wallfahrtskirche und das Pfarrhaus statt.
Termine dafür finden Sie in unserem Veranstaltungskalender.
www.todtmoos.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.