-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „precept“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nicolas Party has been developing this concept over the past few years as a collaborative project with other artists : the poster club.
Combining this format with the visual and typographical precepts of the advertising poster in order to express an artistic message is a way to free himself from the weight of the status of “ work of art ” and to democratize his artistic production.
www.cullyjazz.chNicolas Party wendet dieses Konzept bereits seit einigen Jahren in Zusammenarbeit mit anderen Künstlern an ( the poster club ).
Die Verwendung der visuellen und typographischen Regeln des Werbeplakats, sowie seines Formats, um eine künstlerische Botschaft zu vermitteln, ist eine Art, sich von dem Gewicht des Kunstwerk-Status zu befreien und es allen zugänglich zu machen.
www.cullyjazz.chThis outwardly simple, yet noble, building, whose central section is slightly accentuated by a flat dome with a platform, houses a suite of rooms of striking unity.
At the same time, however, the individual rooms are differentiated according to the precepts of French court art and in each case variously designed with great refinement.
Picture:
www.schloss-nymphenburg.deDas außen schlichte und doch noble Gebäude, dessen Mitte durch eine flache Kuppel mit Plattform leicht akzentuiert wird, besitzt eine Raumfolge von frappanter Geschlossenheit.
Gleichzeitig sind jedoch die einzelnen Räume nach den Regeln der französischen Hofkunst differenziert und mit großen Raffinement jeweils unterschiedlich gestaltet.
Bild:
www.schloss-nymphenburg.de( The Institutionalized Humanities in 1950s China ) ( project leader :
Yvonne Schulz Zinda ) investigates the material and precepts of Chinese scholarship in the 1950s.
The key research area on " historical semantics " (Kai Vogelsang) is concerned with the social foundations of these texts and the question as to how various forms of thinking and expression change with the structure of Chinese society.
www.aai.uni-hamburg.de( Projektleiterin :
Yvonne Schulz Zinda ) untersucht Inhalte und Regeln, die chinesische Wissenschaft in den 1950er Jahren bestimmten.
Der Forschungsschwerpunkt zur " historischen Semantik " (Kai Vogelsang) gilt den sozialen Grundlagen dieser Texte und der Frage, wie sich Denk- und Ausdrucksformen gemeinsam mit der Struktur der chinesischen Gesellschaft wandeln.
www.aai.uni-hamburg.des theory of relativity which replaced Newtonian mechanics, scientists gradually realized that their knowledge was far from complete.
Of particular interest was the growing field of quantum mechanics, which completely altered the fundamental precepts of physics.
particleadventure.orgsche Mechanik erweiterte, erkannten die Physiker nach und nach, dass ihr Wissen noch weit davon entfernt war, vollständig zu sein.
Eine besondere Rolle spielte dabei das schnell sich entwickelnde Gebiet der Quantenmechanik, welche die fundamentalen Prinzipien der Physik vollständig veränderte.
particleadventure.orgThis ground-breaking work is at the heart of VANDAL and led us directly to consider which features most guitarists and bassists really need and which are less important at the start.
When updating the software range of functions, we always hold to the precept of "quality over quantity".
pro.magix.comDiese Grundlagenarbeit ist aber essenziell für VANDAL und führte direkt zu Überlegungen, welche Features die meisten Gitarristen oder Bassisten wirklich benötigen, und welche anfangs eher weniger wichtig sind.
Auch wenn wir den Funktionsumfang der Software via Updates erweitern mögen, so gilt stets der Grundsatz „Qualität vor Quantität“.
pro.magix.comIn March 2014 the Swiss government decided to prepare an interim solution of indirect participation in Erasmus + for the academic year 2014 / 15.
The interim solution is called Swiss-European Mobility Programme and follows the precepts of Erasmus+.
For students from former Erasmus partner universities of UZH , this implies that they can do a student exchange in Zurich in 2014/15 if their home university agrees to continue cooperation under this interim regime.
www.int.uzh.chIm März 2014 beschloss der Bundesrat, für den studentischen Austausch im akademischen Jahr 2014 / 15 eine Übergangslösung zu erarbeiten, die erneut eine indirekte Teilnahme der Schweiz am Erasmus-Programm ermöglicht.
Die Übergangslösung läuft unter dem Titel Swiss-European Mobility Programme und orientiert sich in den Grundsätzen und Abläufen an Erasmus+.
Für Studierende von bisherigen Erasmus-Partneruniversitäten der UZH bedeutet dies, dass sie 2014/15 für einen Studierendenaustausch nach Zürich kommen können, sofern ihre Heimuniversität der Weiterführung der Kooperation im Rahmen dieser Übergangslösung zugestimmt hat.
www.int.uzh.chVisitors flock to embrace a physical, sensorial experience.
The purpose is to give free rein to individual creative expression within the official moral code of a festival framework built around seven precepts.
This festival offers us a lesson about life.
www.coolbrandz.comAm Eingang wartet eine physisch-sensorische Erfahrung auf ihre Entdeckung.
Ziel ist es, einem Ausdruck der ganz persönlichen Kreativität freien Lauf zu lassen, unterstützt durch den offiziellen moralischen Verhaltenscodex des Festivals, der auf sieben Grundsätzen basiert.
Dieses Festival bietet eine Lehre für das Leben an.
www.coolbrandz.comWith its modern design the hotel offers a bold contrast to the city ’s architectural heritage and is an ideal base for excursions to the garden paradise of Dessau-Woerlitz.
The precepts of the Bauhaus style are echoed in the hotel:
clear and non-fussy lines, with daring colour combinations and a modern, lively design. www.hotel-dessau-city.de Radisson Blu Hotel Fuerst Leopold Friedensplatz 1 06844 Dessau-Rosslau Tel.
www.kurt-weill-fest.deDas Hotel setzt in seiner modernen Architektur einen kühnen Kontrapunkt zu den altehrwürdigen Mauern, und wird zum zentralen Ausgangspunkt für Exkursionen ins Dessau-Wörlitzer-Gartenreich.
Im ganzen Haus folgte man den Grundsätzen des Bauhausstils:
klar und sachlich, dazu mutige Farbkombinationen und ein modernes, lebhaftes Design. www.hotel-dessau-city.de Radisson Blu Fürst Leopold Hotel Friedensplatz 1 06844 Dessau-Roßlau Tel. 0340-2 51 50
www.kurt-weill-fest.deWith its modern design the hotel offers a bold contrast to the city ’s architectural heritage and is an ideal base for excursions to the garden paradise of Dessau-Woerlitz.
The precepts of the Bauhaus style are echoed in the hotel: clear and non-fussy lines, with daring colour combinations and a modern, lively design. www.hotel-dessau-city.de Radisson Blu Hotel Fuerst Leopold Friedensplatz 1 06844 Dessau-Rosslau Tel.
kurt-weill.deDas Hotel setzt in seiner modernen Architektur einen kühnen Kontrapunkt zu den altehrwürdigen Mauern, und wird zum zentralen Ausgangspunkt für Exkursionen ins Dessau-Wörlitzer-Gartenreich.
Im ganzen Haus folgte man den Grundsätzen des Bauhausstils: klar und sachlich, dazu mutige Farbkombinationen und ein modernes, lebhaftes Design. www.hotel-dessau-city.de Radisson Blu Fürst Leopold Hotel Friedensplatz 1 06844 Dessau-Roßlau Tel. 0340-2 51 50
kurt-weill.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.