Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „rhetorician“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

rhe·tori·cian [ˌretərˈɪʃən, Am ˌret̬əˈr-] SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

( Tiberius Claudius Atticus H . )

This great rhetorician, and consul of Rom, made build this three-storied, marble-revetted odeion in order to commemorate his wife in 161 a.

www.akropolis.gr

Auf dem Weg zum Haupteingang am Westende des Südhanges trifft der Besucher auf das Odeion des Herodes Atticus ( Tiberius Claudius Atticus H. ).

Der, um 101 n. Chr. geborene, meisterliche Rhetoriker und Konsul von Rom ließ 161 n. Chr. das dreistöckige, marmorverkleidete Odeion zum Gedenken an seine Gattin erbauen.

www.akropolis.gr

In earlier years, though, Jens travelled to far-away places himself – to Italy, for example, or Greece, one time to the United States.

On many of these occasions the rhetorician, philosopher and writer travelled on the invitation of the Goethe-Institut (as here in Glasgow in 1969).

This was particularly appropriate because in the young republic that had not yet found itself Jens, both a dedicated and polemical democrat, stood for an image of Germany that the cultural institute always sought to convey.

www.goethe.de

In frühen Jahren allerdings schweifte Jens dann doch auch mal selbst in die Ferne – etwa nach Italien oder Griechenland, ein einziges Mal in die Vereinigten Staaten.

Nicht selten war der Rhetoriker, Philosoph und Schriftsteller dann auf Einladung des Goethe-Instituts unterwegs (wie hier im Jahr 1969 in Glasgow).

Was besonders gut passte; denn als ebenso überzeugter wie streitbarer Demokrat stand Jens in der jungen Republik, die sich noch zu finden hatte, für ein Deutschlandbild, wie es auch das Kulturinstitut stets zu transportieren suchte.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rhetorician" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文