Englisch » Deutsch

sa·li·vary [səˈlaɪvəri, Am ˈsæləveri] ADJ inv

salivary
Speichel-
salivary chemicals

sa·ˈli·vary gland SUBST

salivary amylase [ˈsælɪvəriˌæmɪleɪz] SUBST

salivary amylase

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

salivary chemicals

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Tumour Surgery

The successful treament of benign and malignant tumours in the oral cavity and the salivary glands frequently require the resectioning and reconstruction of essential part of the stomatognathic system like the tongue, upper and lower jaw, including the dependent lymphatics.

After their removal, malignant diseases of the facial skin ( white cancer malignant melanomas ) necessitate reconstruction of the affected facial areas such as the eyelids, cheeks and lips.

www.ukb.de

Tumorchirurgie

Die erfolgreiche Behandlung gut- und bösartiger Tumoren der Mundhöhle und der Speicheldrüsen erfordert häufig die Resektion und Rekonstruktion wesentlicher Anteile des stomatognathen System wie der Zunge, des Ober- und des Unterkiefers, einschließlich der abhängigen Lymphwege.

Bösartige Erkrankungen der Gesichtshaut ( weißer und schwarzer Hautkrebs ) erfordern nach ihrer Entfernung die Rekonstruktion der Gesichtsweichteile wie Lider, Wangen und Lippen.

www.ukb.de

CARSTEN HILLE

Characterisation of transport mechanisms in the salivary glands of the cockroach Periplaneta americana

Carsten Hille

www.stud.uni-potsdam.de

CARSTEN HILLE

Charakterisierung von Transportmechanismen in den Speicheldrüsen der Schabe Periplaneta americana

Carsten Hille

www.stud.uni-potsdam.de

Theme

A well-established model system for studying the cellular responses of biogenic amines are the salivary glands of various insect species, because of their good accessibility for common cellphysiological techniques.

Cockroaches ( Periplaneta americana ) have innervated acinar salivary glands.

www.stud.uni-potsdam.de

Thema

Speicheldrüsen von Insekten eignen sich aufgrund ihrer leichten Zugänglichkeit für alle gängigen zellphysiologischen Untersuchungsmethoden zur Untersuchung der zellulären Wirkungen biogener Amine.

Schaben ( Periplaneta americana ) haben innervierte, acinöse Speicheldrüsen.

www.stud.uni-potsdam.de

- fluorescent dyes ( e.g. sulforhodamine ) as volume marker combined with fluorescence microscopy ( standard inverse light microscope or a confocal microscope ( CLSM ) )

Investigation of the V-H + -ATPase activity in isolated ducts of the salivary glands using:

www.stud.uni-potsdam.de

- Fluoreszenzfarbstoffe ( z.B. Sulforhodamin ) als Volumenmarker unter Anwendung der Fluoreszenzmikroskopie am konventionellen inversen Lichtmikroskop sowie am konfokalen Mikroskop ( CLSM )

Untersuchung der Aktivität der V-H + -ATPase in Gangzellen isolierter Speicheldrüsen mittels:

www.stud.uni-potsdam.de

The virus multiplies in the mucous membranes of the nose and throat and then in regional lymph nodes.

Twelve to 25 days after infection, viraemia occurs and the virus spreads into the tissues including the glands, such as the salivary gland, the pancreas, the testes and ovaries, and the central nervous system.

Inflammation of infected tissue produces the characteristic symptoms of swelling of the salivary glands or aseptic encephalitis and meningitis.

www.medicinesformankind.eu

Das Virus vermehrt sich in den Schleimhäuten von Nase und Rachen und im weiteren Verlauf der Infektion in regionalen Lymphknoten.

Zwölf bis 25 Tage nach der Infektion kommt es zur Virämie, und das Virus breitet sich in die Gewebe einschließlich der Drüsen wie Speicheldrüsen, Bauchspeicheldrüse, die Hoden und Eierstöcke sowie das Zentralnervensystem aus.

Eine Entzündung des infizierten Gewebes verursacht die typischen Symptome wie etwa Schwellung der Speicheldrüsen oder aseptische Enzephalitis und Meningitis.

www.medicinesformankind.eu

The saliva produced protects the oral mucosa and teeth with its ingredients, it has an antimicrobial effect and helps you speak and swallow.

A great variety of diseases can occur in the region of the salivary glands, often with swelling and pain.

Inflammation caused by viruses (mumps for example) or bacteria are amongst these.

www.mkg.med.tu-muenchen.de

Der produzierte Speichel schützt durch seine Inhaltsstoffe die Mundschleimhaut und die Zähne, er wirkt antimikrobiell und unterstützt beim Sprechen und Schlucken.

Im Bereich der Speicheldrüsen können sehr unterschiedliche Erkrankungen auftreten, die oft mit Schwellung und Schmerzen verbunden sind.

Hierzu zählen beispielsweise Entzündungen, die durch Viren (z.B. Mumps) oder Bakterien hervorgerufen werden.

www.mkg.med.tu-muenchen.de

Twelve to 25 days after infection, viraemia occurs and the virus spreads into the tissues including the glands, such as the salivary gland, the pancreas, the testes and ovaries, and the central nervous system.

Inflammation of infected tissue produces the characteristic symptoms of swelling of the salivary glands or aseptic encephalitis and meningitis.

Further complications of the disease include arthritis (inflammatory reaction of the joints), kidney problems, inflammation of the thyroid gland or breasts, and permanent deafness, which occurs in one out of 20,000 cases.

www.medicinesformankind.eu

Zwölf bis 25 Tage nach der Infektion kommt es zur Virämie, und das Virus breitet sich in die Gewebe einschließlich der Drüsen wie Speicheldrüsen, Bauchspeicheldrüse, die Hoden und Eierstöcke sowie das Zentralnervensystem aus.

Eine Entzündung des infizierten Gewebes verursacht die typischen Symptome wie etwa Schwellung der Speicheldrüsen oder aseptische Enzephalitis und Meningitis.

Weitere Komplikationen der Krankheit sind Arthritis (entzündliche Reaktion der Gelenke), Nierenprobleme, Entzündung der Schilddrüse oder der Brüste und bleibende Schwerhörigkeit, die in einem von 20.000 Fällen eintritt.

www.medicinesformankind.eu

Septic Oral and Maxillofacial Surgery

Septic oral and maxillofacial surgery treats acute infections of or stemming from the tooth, salivary gland, paranasal sinuses and facial skin.

www.ukb.de

Septische Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie

Die septische Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie behandelt akute, von den Zähnen und den Speicheldrüsen, den Nasennebenhöhlen und der Gesichtshaut ausgehende Entzündungen.

www.ukb.de

• Ultrasound diagnosis in cases of sialothiasis, • Ultrasound-guided fine- and coarse-needle puncture, • Duplex and color coded duplex sonography including CW Duplex scanning for assessing extra-cranial brain-supplying vessels in patients suffering from vertiginous symptoms or sudden deafness.

• Color-coded duplex sonography for assessing the lymph nodes and tumors in the salivary glands, • Preoperative examination of vessels in the head and neck area, especially in the case of flap surgery on pedicular vessels.

• Assessing the high-frequency ultrasonic depth of penetration of skin tumors ( 20 MHz ). • Photographic documentation via endoscopy of pathologies in the middle ear, nose, paranasal sinuses, nasopharynx, oral cavity, as well as the larynx and oesophagus.

www.hno-klinik.uk-erlangen.de

Doppler- und Farbdoppleruntersuchungen einschließlich CW-Doppler-Untersuchungen zur Beurteilung der extrakraniellen hirnversorgenden Gefäße bei Patienten mit Schwindelsymptomatik sowie Hörsturz.

Farbdoppleruntersuchungen zur Dignitätsbeurteilung von Lymphknoten und Tumoren der Speicheldrüse, sowie Untersuchungen des Gefäßstatus vor Eingriffen im Kopf-Hals-Bereich, insbesondere auch bei Gefäß gestielten Lappenplastiken.

Bestimmung der Eindringtiefe von Hauttumoren im Kopf-Hals-Bereich mit hochfrequenten ( 20 MHz ) Schallköpfen.

www.hno-klinik.uk-erlangen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"salivary" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文