Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „seedless“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

seed·less [ˈsi:dləs] ADJ inv

seedless vascular plants

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

seedless grapes

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The roundish fruits have a green-yellow smooth, thin peel.

The usually seedless greenish flesh of the lime is nearly twice as juicy as in lemons, highly aromatic and very sour.

Besides the main bloom that occurs twice a year, the plants continue to flower, but less intensively.

www.sedi-fruits.at

Die runden Früchte weisen eine grüngelbe glatte, dünne Schale auf.

Das meist kernlose grünliche Fruchtfleisch der Limette ist fast doppelt so saftig wie das der Zitronen, hocharomatisch und stark sauer.

Neben der Hauptblüte zweimal im Jahr blühen die Pflanzen kontinuierlich weiter, allerdings weniger intensiv.

www.sedi-fruits.at

California raisins enjoy unique climatic conditions.

The seedless grapes ripen on watered earth in a hot, dry climate.

They are carefully cut from the vine, laid next to it, and left to dry in the sun without being moved.

www.ritter-sport.de

Kalifornische Rosinen haben klimatisch einzigartige Bedingungen :

Im trockenen, heißen Klima reifen kernlose Trauben auf bewässerten Böden.

Sie werden schonend von der Rebe geschnitten und neben der Rebe, ohne alle weiteren Transporte, in der Sonne getrocknet.

www.ritter-sport.de

We are dealing with the reputation of the most refreshing clementine in the world, and also one of the most delicious.

A ClemenGold must be sweet, juicy, practically seedless and easy to peel:

quite difficult to copy.

www.sanlucar.com

Und eine der leckersten übrigens auch.

Süß, saftig, praktisch kernlos und kinderleicht zu schälen muss eine ClemenGold sein.

Das macht ihr so schnell keiner nach.

www.sanlucar.com

Basically, there are only a few types suitable for making into these valuable alternatives to sweets.

Our " Blue Raisins extra " come from the light-coloured, seedless Thompson Seedless grapes.

www.seeberger.de

Zur Herstellung dieser wertvollen Süßigkeiten-Alternative eignen sich prinzipiell nur einige wenige Sorten.

Unsere Blauen Weinbeeren extra werden aus den hellen kernlosen Thompson Seedless gewonnen.

www.seeberger.de

Basically, there are only a few types suitable for making into these valuable alternatives to sweets.

Our "Blue Raisins extra" come from the light-coloured, seedless Thompson Seedless grapes.

www.seeberger.de

Zur Herstellung dieser wertvollen Süßigkeiten-Alternative eignen sich prinzipiell nur einige wenige Sorten.

Unsere Blauen Weinbeeren werden aus den hellen kernlosen Thompson Seedless gewonnen.

www.seeberger.de

Fruit

They are beautifully shaped seedless grapes/clusters that hang loose and softly.

Fruit colour

www.sedi-fruits.at

Frucht

Schön geformte Trauben, Beeren locker hängend und weich, kernlos.

Fruchtfarbe

www.sedi-fruits.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文