-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „seven-metre“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Since 1949 the bronze sculpture “ The Gates of Hell ” by Auguste Rodin adorns the facade of the Zurich Kunsthaus.
The eight ton heavy and almost seven meter high Gate, which the French sculptor created between 1880 and 1917, is one of eight existing casts and features 186 figures from Dante ’ s Inferno.
“ The Gates of Hell ” was restored from March to the end of July 2006.
www.kunsthaus.chDie Bronzeskulptur « Das Höllentor » von Auguste Rodin schmückt seit 1949 die Fassade des Zürcher Kunsthauses.
Das fast sieben Meter hohe und acht Tonnen schwere Tor, welches der französische Bildhauer zwischen 1880 und 1917 schuf, ist eines von acht existierenden Exemplaren und zeigt 186 Figuren aus Dantes Inferno.
Von März bis Ende Juli 2006 wurde es restauriert.
www.kunsthaus.chYet even as a ruin, the round tower that protected the castle against its enemies is an impressive sight.
Its seven-meter thick walls stood firm against the enemies ’ cannons.
The beautiful residential rooms were almost completely destroyed, only stairs, windows and elegant portals can still be seen.
www.museumspass.comAber auch noch als Ruine ist der runde Geschützturm, der die Burg an der schwächsten Stelle gegen den Berghang schützte, beeindruckend.
Seine mächtigen Mauern von sieben Metern Stärke hielten auch feindlichen Kanonen stand.
Von den prächtigen Wohnräumen sind nur noch Reste – Treppentürme, Fenster und elegante Portale – erhalten.
www.museumspass.comGert and Karin Wingårdh ’s holiday cottage beautifully demonstrates the deliberate use of nature to highlight architecture.
One fine example of this is the wooden planks from Dinesen: seven-metre long Douglas floor planks that draw nature into the room.
Gert Wingårdh.
dinesen.comIn Gert und Karin Wingårdhs Freizeithaus sieht man deutlich, wie die Natur genutzt wurde, um die Architektur zu betonen.
Ein schönes Beispiel sind die Bodendielen von Dinesen.Sieben Meter lange Bodendielen aus Douglasie, die die Natur in den Raum hineinziehen.
Gert Wingårdh.
dinesen.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.