Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „steering group“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

We translate global issues into effective action on the ground.

Our work is coordinated by a steering group .

Its spokesman is currently Matthias Bickel, who is based in Thailand.

www.giz.de

Dabei übersetzen wir globale Themen in lokal wirksames Handeln.

Die Arbeit des Fachverbundes wird von einer Steuerungsgruppe koordiniert.

Sprecher der Steuerungsgruppe ist derzeit Matthias Bickel, Thailand.

www.giz.de

The local project partners are offered training on issues concerning the spatial and environmental directives.

Strengthening the steering group The steering group supported by the previous project receives strategic and organisational advice .

This should enhance its members’ abilities to take action and communicate so that they can participate in the negotiation processes.

www.giz.de

Den Projektpartnern auf lokaler Ebene werden Qualifizierungsmaßnahmen zu Fragen der Raum- und Umweltordnung angeboten.

Stärkung der Steuerungsgruppe Die im Vorgängerprojekt unterstützte Steuerungsgruppe wird strategisch und organisational beraten.

Die Handlungs- und Kommunikationsfähigkeit der Mitglieder zur Teilnahme an den Aushandlungsprozessen soll so verbessert werden.

www.giz.de

The steering group comprises the TUEWAS spokesperson, representatives from the sectoral and regional departments at GIZ head office and the spokespersons of the working groups in the field structure.

Tandem partners and deputy spokespersons support the steering group and individual working groups .

TUEWAS spokesperson:

www.giz.de

Die Steuerungsgruppe besteht aus dem TUEWAS-Sprecher, Vertretern aus den Fach- und Regionalbereichen der Zentrale und den Sprechern der Arbeitsgruppen in der Außenstruktur.

Tandem-Partner und Vize-Sprecher unterstützen die Steuerungsgruppe und einzelne Arbeitsgruppen.

TUEWAS-Sprecher:

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文