Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „tenement house“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)



Chillout Hostel is situated in a pre-war tenement house in the centre of Warsaw and it offers accommodation with free Wi-Fi and a common lounge with games and a DVD player.

Metro Centrum station is about 750 metres away.

apartamenty-poznaaska.warsawtour.net



Das Chillout Hostel begrüßt Sie im Zentrum von Warschau in einem Mietshaus aus der Vorkriegszeit. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie auf einen gemeinsamen Wohnbereich mit Spielen und einem DVD-Player.

Vom U-Bahnhof Metro Centrum trennen Sie etwa 750 m.

apartamenty-poznaaska.warsawtour.net

The Wawel Castle and the Planty Park are within a walking distance.

The Amber is housed in a 19th-century tenement house, on a quiet street.

Its modern and air-conditioned rooms come with tea/coffee makers, satellite TV and work desks.

hotelamberkrakow.hotel-krakow.net

Das Schloss Wawel und den Park Planty erreichen Sie bequem zu Fuß.

Das Amber befindet sich in einer ruhigen Straße in einem Mietshaus aus dem 19. Jahrhundert.

Die modernen und klimatisierten Zimmer sind mit Tee- und Kaffeezubehör, Sat-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

hotelamberkrakow.hotel-krakow.net

Quick description

Apartment4You Koszykowa is housed in a tenement house in central Warsaw, a 5-minute walk from the Royal Baths Park.

It features modern apartments with free internet on request and a fully-equipped kitchenette.

www.pensionhotel.cz

Kurze Beschreibung

Das Apartment4You Koszykowa befindet sich in einem Mietshaus in der Warschauer Innenstadt, einen 5-minütigen Spaziergang vom Łazienki-Park, dem Park der Bäder, entfernt.

Sie wohnen in modernen Apartments mit kostenfreiem Internet sowie auf Anfrage einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

www.pensionhotel.cz



Aparthotel Stalowa52 is located in a renovated, 100-year old tenement house in a bohemian Praga district of Warsaw.

Each room has its own individual style and original décor inspired by the post-industrial character of Praga.

hostel-stalowa-52-warszawa.warsawtour.net



Das Aparthotel Stalowa52 begrüßt Sie in einem 100 Jahre alten, renovierten Mietshaus im Warschauer Bezirk Praga.

Die individuell gestalteten Zimmer beeindrucken mit ihrem originalen Dekor im Stile des post-industriellen Praga.

hostel-stalowa-52-warszawa.warsawtour.net

The popular Planty Park, which surrounds the Kraków ’s Old Town, is just 300 metres away.

Kosmopolita guest house is located in an antique tenement house on Dluga Street in heart of Cracow.

The hotel offers comfortable rooms with pleasant service in homelike surroundings.

kosmopolitakrakow.hotel-krakow.net

Der beliebte Planty Park, der die Krakauer Altstadt umgibt, ist nur 300 m entfernt.

Das Hotel befindet sich in einem alten Mietshaus in der Dluga Straße, im Herzen von Krakau.

Das Hotel bietet komfortable Zimmer und einen guten Service in einer angenehmen Umgebung.

kosmopolitakrakow.hotel-krakow.net

The square around the Gethsemane Church was a nucleus of resistance in the GDR.

Today the townscape is dominated by restored Kaiserperiod tenement houses.

Countless cafés, pubs and bars provide a lively night life.

www.eu2007.de

Der Platz um die Gethsemanekirche war eine der Keimzellen des DDR – Widerstands.

Heute prägen restaurierte Mietshäuser aus der Kaiserzeit das Stadtbild.

Zahllose Cafés, Kneipen und Bars sorgen für ein lebendiges Nachtleben.

www.eu2007.de

A young samurai, Aoki Sozaemon ( Okada Junichi ) has left his countryside hometown, and is now living in Edo ( now Tokyo ), in search of Kanazawa Jubei ( Asano Tadanobu ), the man who killed his father.

He is living in a dilapidated tenement house, in the poor quarters of the city of Edo.

More

www.trigon-film.org

Der junge Samurai Aoki Soza hat seinen provinziellen Heimatort verlassen und lebt nun in Japans Hauptstadt Edo, dem heutigen Tokyo, um den Mann zu suchen, der seinen Vater getötet hat.

Er wohnt in einem heruntergekom-menen Mietshaus in einem armen Quartier.

Weiter

www.trigon-film.org



Intro Hostel is ideally located, in the heart of the Old Town, 50 meters from the Main Market Square, in a 14th century tenement house.

It features free Wi-Fi and 24-hour reception.

mama-s-hostel-main-market-square-krakow.hotel-krakow.net



Das Intro Hostel bietet eine ideale Lage mitten in der Altstadt von Krakau, nur 50 m vom Hauptmarkt entfernt. Es befindet sich in einem Mietshaus aus dem 14. Jahrhundert.

Es verfügt über kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

mama-s-hostel-main-market-square-krakow.hotel-krakow.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tenement house" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文